TorahSim

Bethel again: Israel written, three deaths on the road (35:1-29) MODEL · REV 4 · GATES GREEN

unit gen_58_israel_written_three_deaths · Genesis 35:1-29 · derive logic_derived_v2_full_rule · phase
⇄ verse view — this span in the scroll (trees + morphology)  ·  ☰ all derived units

וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמוֹ יִשְׂרָאֵל · va-yiqra et-shemo yisrael · 'And He called his name Israel'

DERIVATION RECORD — freeze-era draft note: DRAFT 2026-08-07 · SOLO ERA unit #12 (Claude coordinator+deriver; external fresh-context adversarial review before freeze per standing law). Span: 35:1-29, whole chapter: 29 verses · 378 tokens (SNAPSHOT-verified). SNAPSHOT + debut_map. bar C. Conventions: step he: = plain (no accents/meteg; maqqef ־ per snapshot); tree halves = accents kept, slashes stripped; split at etnachta — 26 of 29 verses carry one; the three without (35:15, 35:24, 35:25) split at the prestage fallback (tifcha idx9; zaqef qatan idx1; zaqef qatan idx3 — the strongest-disjunctive rule). No ketiv in span. Onkelos BUFFER PENDING. UNIT SHAPE — NINE pushes, ZERO pops: a SECOND nine-open wall, back to back with gen_57's — the corpus's two largest all-open walls now sit in consecutive units, and they are OPPOSITES: gen_57's nine died refused and unperformed; gen_58's nine die OBEYED — every commanded thing happens, and not one commanded VERB ever returns as narrated deed. The obedience chapter never repeats a single commanded root in narration of the demandee's compliance; the one commanded root that does narrate (alah, 35:13) has GOD, not the demandee, as its subject. The letter answers every imperative in a different verb: arise/go-up → they JOURNEY and Jacob COMES (nasa 35:5, bo 35:6); dwell (yashav) → Israel ABIDES (shakhan, 35:22 — the near-synonym, other root); make an altar (asa) → he BUILDS it (bana, 35:7); remove the gods (sur) → they are GIVEN and HIDDEN (natan + taman, 35:4); purify / change garments → never narrated at all; be-fruitful-and- multiply → horizon; fear-not → Rachel dies. Under the standing letter-law (gen_45 Excerpt B: performance in another root never pops; gen_54's liqtu→va-yiqchu; gen_57's shama+mul compliance) all nine cards stand OPEN at the wall over a chapter of visible obedience — the mismatch family gains its COMPLIANCE class. THE NINE, in queue order: (1-3) 35:1 — God's command-chain to Jacob, split per the standing bundling rules: LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) — the arise-aux rides the travel-verb (gen_47's qum-chains; gen_56's nisa-ve-nelekha travel-pair class); LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) — the dwell-obligation; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) — the altar-task (distinct obligations = distinct cards, gen_57's settlement-triple class). The go-up card's root alah performs in-span ONCE in narration — at 35:13, with GOD as subject, ascending FROM Jacob: the demanded verb's only narrated token is the wrong performer in the opposite direction. The altar-card's asa is answered by va-YIVEN (bana, 35:7) — the thing made, the verb swapped. The dwell-card's yashav never recurs (3427 in-span: the imperative only); 35:22's bi-shekon is shakhan, the other abide-root. (4-6) 35:2 — Jacob's purge-triple on his house: LET(hasiru(bet_ yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) — answered at 35:4 by va-yitnu (GIVE) and va-yitmon (HIDE): two other roots do the removing, sur never returns; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) — THE PURIFY-VERB'S TORAH DEBUT [CROWN 2], never performed in-span; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) — the garment-change, never narrated (simla's next token is 37:34 — Jacob TEARING his garments over Joseph). (7) 35:3 — CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) — Jacob's 1cp cohortative pair (ve-naquma ve-naale, HC/Vqh1cp ×2), one card per gen_56's nisa-ve-nelekha travel-pair precedent, TIR-033's ?-guard; the group then JOURNEYS (va-yisu, nasa) — other root, card open. (8) 35:11 — LET(pere_u_reve(yisrael)) — THE ONLY SINGULAR BE-FRUITFUL-AND-MULTIPLY IN THE TORAH [VERIFIED: full morph census of 6509 + 7235 — each root has exactly ONE Vqv2ms token, both in this verse]: the pair spoken to sea-creatures, humanity, and Noah as plural blessing (1:22, 1:28, 9:1, 9:7) arrives ONCE as a singular command — to the man just named Israel; one card (the fixed merism, gen_56's pair class). Horizon: 47:27's va-yifru va-yirbu (Israel-the-people, in Goshen). (9) 35:17 — LET-NOT(tiri(rachel)) — the midwife's fear-not: al + true jussive (HVqj2fs), gen_54's LET-NOT class; the fear-verb never returns in-span; the next verse is her death. OPEN. The volitive census (12: 9 imperatives + 2 cohortatives + 1 jussive) is fully accounted: nine cards, every volitive token inside a pushed card (two arise-auxes absorbed into their travel cards; the fruit-multiply merism one card), ZERO fenced. CROWN 1 — THE DECREE AND THE FORMULA IN ONE VERSE (35:10): va-yomer lo Elohim shimkha yaaqov — then the DECREE grammar: lo yiqare shimkha od yaaqov ki im yisrael yihye shemekha (negated imperfect + nominal clause — 17:5/15's and 32:29's exact class, which WRITES NOTHING, gen_33's law) — and then, same verse: VA-YIQRA et shemo yisrael — the narrative formula, which WRITES. The registry takes name(yaaqov) := yisrael three chapters after 32:29's decree withheld it — decree and formula side by side in one verse, and only the formula moves the machine [thesis specimen]. THE COUNTERSIGN: the narrator's FIRST use of Israel for the man is 35:21 va-yisa yisrael (3478 tok7/587) — AFTER the write, never before it [VERIFIED: toks 1-6 = two decrees' speech, the people-law, the altar-title, the jurisdiction, the formula's own object]; and the narrator still writes yaaqov EIGHT more times in-span after the write (toks 132-139 — the last is 35:29's own burial-verse ve-yaaqov) — the census shows a formula-write beginning a usage and retiring nothing: last-write- wins, not erasure (the inverse of 17:5's avram-dies-instantly letter-proof, extending gen_55's care 13). CROWN 2 — THE PURITY-PAIR BORN IN CONSECUTIVE CHAPTERS: tamei ("defile", 2930) entered the Torah at 34:5 — ON DINAH (gen_57 CROWN 4); taher ("purify", 2891) enters at 35:2 — in Jacob's purge command, ONE CHAPTER LATER [VERIFIED: debut_map — tok1/54; toks 2+ = Lev 11:32 onward]. The codebook's defining verb-pair debuts back to back, defilement in the outrage chapter, purification in the response — and both careers run straight to Leviticus (tamei 114 tokens, taher 54: the codebook's verb-pair, born in these two family chapters). CROWN 3 — LAST-WRITE-WINS, TWICE: (a) 35:7 va-yiqra la-maqom EL BET-EL (write) → 35:15 va-yiqra yaaqov et shem ha-maqom... BET-EL (write): the same place-key written twice by the same namer, the El-prefixed name reduced to the plain one — registry ends bet_el; (b) 35:18 va-tiqra shemo BEN-ONI ("son of my sorrow" — the dying mother's formula write) → ve-aviv qara lo VINYAMIN ("son of the right hand" — the father's overwrite, gen_54's 31:47 qara-lo write class): registry ends binyamin — the machine's last-write-wins law enacting the story's own grief: her name for him exists in the ledger one write deep, and the Torah never uses it again [binyamin 1144 toks 2-31 all Binyamin; ben-oni 1126 tok1/1 HAPAX]. CROWN 4 — THE CULT KIT SEEDED AT BETHEL (35:14): nesekh ("libation", 5262 tok1/41 DEBUT — the drink-offering noun is born on Jacob's pillar; toks 2+ = the tamid and festival libations, Exod 29:40 onward); va-yitzoq ("poured", 3332 tok2/19 — tok1 = 28:18, the SAME MAN pouring oil on the SAME PILLAR: the pour-verb's first two tokens are Jacob's two Bethel anointings, twenty years apart; career → the anointing of Aaron, Exod 29:7, Lev 8:12); shemen ("oil", 8081 tok2/106 — same pair: 28:18 then here; tok3 opens the Mishkan's oil, Exod 25:6); matzeva ("pillar", 4676 toks 8-9/16 — career ends BANNED: Lev 26:1, Deut 16:22 "you shall not set up a pillar, which YHWH hates" — the stone Jacob raises twice becomes the stone the law forbids); matzevet (4678 toks 1-2/2 — WHOLE CAREER IN-SPAN: the Bethel stone and Rachel's grave-stone, both Jacob's, one unit). CROWN 5 — GOD-GOES-UP, EXACTLY TWICE: va-yaal (me-al...) Elohim — the God-ascends formula occurs exactly TWICE in the Torah [VERIFIED: full 5927 census against adjacent Elohim]: 17:22 (up from ABRAHAM — closing the chapter of the Abram→Abraham and Sarai→Sarah DECREES, which wrote nothing) and 35:13 (up from JACOB — closing the theophany whose formula WROTE Israel): the two renaming theophanies, and only they, end with God ascending — one sealed a decree the registry refused, the other a write it took. CROWN 6 — BETHLEHEM EXISTS ONLY AT RACHEL'S GRAVE: bet lachem (1035/1035+ toks 1/2 + 1/2) — Bethlehem's ONLY two Torah token- pairs are 35:19 (hiv bet lachem — her burial verse) and 48:7 (Jacob's deathbed RETELLING of this very death). So too kivrat ha-aretz ("a stretch of land", 3530 1/2 + 48:7) and efrata (672 toks 1-2 here, 3-4 = 48:7): the death-scene's entire rare vocabulary recurs nowhere but in the dying Jacob's own retelling of it — event and memory, and nothing between. CARE-POINTS (ordinals from debut_map via prestage unless tagged): (1) 35:1 THE COMMAND-CHAIN [cards 1-3]: qum ale vet-el (6965 tok39/145; 5927 tok17/201; 1008 tok7/13) — God's Bethel-order; ve-shev sham (3427 tok50/199); va-ase sham mizbecha (6213 tok115/860; 4196 tok11/198); la-el ha-nire elekha (410 tok12/50; 7200 tok88/396 — "the El who APPEARED to you", nifal participle) BE-VARCHAKHA mi-pene esav achikha — GOD NAMES THE FLIGHT: berach (1272 tok8/14) — gen_53's filed arm lands: "when you FLED from Esau your brother" — the flee-verb Jacob never performed in gen_47's span (he went; he never fled) is now the verb God uses for that journey, and 35:7's narrator echoes it (be-varcho, tok9) — the flight named twice in the chapter that ends it. (2) 35:2 THE PURGE-TRIPLE [cards 4-6; CROWN 2]: hasiru et elohe ha-nekhar (5493 tok6/55; 5236 tok3/8 — the foreign-noun nekhar: career → Exod 12:43's ben-nekhar Passover exclusion, Deut 31:16's elohe nekhar covenant-breach — the phrase's future is apostasy law); ve-hitaharu (2891 tok1/54 DEBUT); ve-hachalifu simlotekhem (2498 tok3/5 — the change-verb of Laban's wage-switches 31:7,41 now aimed at garments; 8071 simla tok2/19 — next token 37:34, Jacob TEARS the garments he here orders changed). (3) 35:3 THE COHORTATIVE PAIR [card 7]: ve-naquma ve-naale bet-el (HC/Vqh1cp ×2) — TIR-033 CMD-US?; la-el ha-one oti be-yom tzarati (6030 tok14/48 — "who ANSWERED me"; 6869 tzara tok1/5 DEBUT — the distress-noun born in Jacob's testimony; toks 2-3 = 42:21, the brothers' confession over Joseph: "we saw the DISTRESS of his soul... therefore this DISTRESS has come" — the word debuts in the father's rescue-story and returns in the sons' guilt); va-yehi imadi ba-derekh (5978 tok12/19 — the with-me formula of 28:20's vow: the vow's own word quoted back as fulfilled). (4) 35:4 THE HANDOVER [cards 4-6's other-root answers]: va-yitnu el yaaqov (5414 tok94/647) — THE GIVE-VERB'S FIRST NARRATED PERFORMANCE SINCE THE GEN_57 NEGOTIATION THAT NEVER GAVE: eight give-tokens haggled over a daughter and gave nothing; token 94 hands over gods and earrings; ve-et ha-nezamim asher be-aznehem (5141 tok4/7) — THE EARRING'S LEDGER: toks 1-3 = the bride-ring on Rebekah (24:22,30,47), tok4 = buried under the terebinth, toks 5-6 = Exod 32:2-3 — THE GOLDEN CALF'S RINGS ("break off the rings in your ears") — tok7 = Exod 35:22, the Mishkan freewill offering: bride-gift, buried idol-freight, calf, sanctuary — the one ornament walks the whole ledger of devotion; va-yitmon (2934 tok1/3 DEBUT) — the hide-verb's three tokens: Jacob hides the gods, Moses hides the Egyptian (Exod 2:12), the sand's hidden treasures (Deut 33:19); tachat ha-ela (424 tok1/1 HAPAX — the terebinth appears once; with 35:8's oak the chapter holds TWO tree-hapaxes [see (8)]). (5) 35:5 THE UN-PURSUIT: va-yisu — the etnachta stands on the verse's FIRST TOKEN: 35:5 is one of the corpus's TWELVE first-word splits [gen_57 CROWN 2d's census] — and the LAST unit held another (34:31): two of the twelve in consecutive units; chitat Elohim (2847 tok1/1 HAPAX) — the God-terror, said once ever, answering 34:30's fear; ve-lo RADFU (7291 tok4/25) — the pursue-verb: tok3 was LABAN'S pursuit (31:23); tok4 is the pursuit that does NOT happen — negated; career → Pharaoh's pursuit (Exod 14 ×4, 15:9) and the covenant-curse pursuits (Lev 26 ×7, blessing-side and curse-side): Jacob's feared gathering (34:30 ve-neesfu) is answered by a hapax terror and a negated verb. (6) 35:6-7 ARRIVAL AND ALTAR [cards 1-3 held open]: va-yavo yaaqov luzah (935 tok123/619; 3870 luz tok2/3) — he COMES (bo); the commanded alah never narrates for him; va-YIVEN sham mizbecha (1129 tok16/41) — he BUILDS the altar he was told to MAKE (bana for asa — the other-root answer); WRITE #1: va-yiqra la-maqom EL BET-EL (7121 tok83/193) — the place named with El riding the name (33:20's el-elohe-yisrael altar-title class, now on a maqom); ki sham NIGLU elav ha-Elohim (1540 tok2/33) — the reveal-verb: tok1 = 9:21, Noah UNCOVERED in his tent (va-yitgal); tok2 = the Elohim REVEALED at Bethel; career → Lev 18-20's uncover-nakedness cluster — shame, theophany, then the forbidden uncoverings; the verb is PLURAL (niglu, HVNp3cp) with ha-Elohim — morph letter-fact, filed as observation only. (7) 35:8 THE NURSE NAMED AT DEATH [WRITE #2]: va-tamat devora (1683 tok1/1 HAPAX; 4191 tok41/303) — Rebekah's nurse traveled anonymous since 24:59 (meniqtah, 3243 tok2 — "her nurse", no name) and receives her name IN HER DEATH-VERSE — the Torah's only devora; mi-tachat le-vet-el tachat ha-alon (437 tok1/1 HAPAX — the oak, once ever); WRITE #2: va-yiqra shemo ALON BAKHUT ("Oak of Weeping", 439+/439 both 1/1 HAPAX) — a hapax person under a hapax tree with a hapax name; and rivqa (7259 tok29/30) — Rebekah's LAST living-narrative token: the Torah never narrates her death; her nurse's death stands where hers never will (tok30 = 49:31, the grave-list retell). (8) 35:9-10 THE WRITE [CROWN 1; WRITE #3]: va-yera Elohim el yaaqov OD ("again", 5750 tok29/95 — the second Bethel theophany counted by the letter); u-verekh oto (1288 tok61/137); then the decree-then-formula verse [CROWN 1]. REGISTRY takes yisrael; the census countersign at 35:21. (9) 35:11-12 EL SHADDAI'S PACKAGE [card 8]: ani el shaday (7706 tok3/9) — gen_47's frozen horizon LANDS (28:3's ve-EL SHADAY yevarekh otekha... — Isaac's send-off blessing wished ve-YAFREKHA ve-YARBEKHA, jussives, li-qehal AMIM): God now speaks AS El Shaddai and turns the wished jussives into commanded imperatives — PERE u-REVE [VERIFIED: 6509 tok9 = 28:3's jussive → tok10 = 35:11's imperative; 7235 tok22 → tok24 — the wished verbs return as commands from the wished God, consecutive-but-one career tokens] — and qehal AMIM becomes u-qehal GOYIM (6951 tok2/34; career → Exod 12:6, the qahal of Israel at the Passover); u-melakhim ME-CHALATZEKHA yetzeu — the kings-promise requoted from 17:6 (u-melakhim MIM-KHA yetzeu [VERIFIED: token scan]) with one delta: from-YOU → from-your-LOINS — and chalatzayim (2504 tok1/1 HAPAX) exists in the Torah only inside this delta; 35:12 the land-grant triple: natati... etnena... eten (5414 toks 95-97 — gave, will-give-it, will-give: one verse conjugates the grant past, singular-future, and future). (10) 35:13 GOD GOES UP [CROWN 5]: va-yaal me-alav Elohim — the demanded alah's only narrated in-span token: wrong performer, opposite direction [cards 1-3]; ba-maqom asher diber ito — the spoke-with-him refrain opens (1696 toks 45-47/415: 35:13,14,15 — three verses running). (11) 35:14-15 PILLAR AND NAME [CROWN 4; WRITE #4]: the libation and oil on the matzevet aven; WRITE #4: bet-el over el-bet-el — last-write-wins pair (a) [CROWN 3]; the verse has no etnachta — the split rides its tifcha (prestage fallback). (12) 35:16-17 THE HARD BIRTH [card 9]: kivrat ha-aretz la-vo efrata [CROWN 6]; va-TEQASH be-lidtah (7185 tok1/9 DEBUT) — THE HARDNESS-VERB IS BORN IN RACHEL'S LABOR: toks 2 = ve-haqshotah (same verse-pair), tok3 = 49:7's curse on Simeon-Levi's anger (qashata), then the career HARDENS: Pharaoh's heart (Exod 7:3 aqshe, 13:15 hiqsha), Sihon's spirit (Deut 2:30), Israel's neck (Deut 10:16 taqshu) — born in birth-pang, spent on hearts and necks; ha-meyaledet (3205 tok142/205) — THE MIDWIFE enters the Torah at Rachel's death-bed; the office's next bearer is 38:28 (Tamar's midwife at the twins' birth, tok156), then Exod 1:15-21's midwives who refuse Pharaoh — the office debuts losing a mother and ends saving the sons; al-TIRI ki gam ze lakh ben [card 9] — and GAM ZE ("this one TOO") is the letter's receipt of 30:24's yosef-etiology: Rachel's fenced wish "may YHWH ADD me ANOTHER son" (gen_51's yosef-class, the fence's own namesake) lands at her death — the other son arrives, the midwife's gam-ze counts him, and the adding costs the asker her life (landing-note; the gen_51 ledger is untouched). (13) 35:18 THE TWO NAMES [CROWN 3(b); WRITES #5-6]: be-tzet nafshah ki meta — as her soul went out; ben-oni (1126 tok1/1) / vinyamin (1144 tok1/31 DEBUT) — the mother's write, the father's overwrite. (14) 35:19-20 THE GRAVE [CROWN 6]: va-tamat rachel (4191 tok43) va-tiqaver be-derekh efrata hiv BET LACHEM; matzevet qevurat rachel AD HA-YOM — the to-this-day monument (fact-class: no al-ken, no practice — a standing-object report, not a PATTERN; observation filed); qevura (6900 toks 1-2/4) — the burial-noun debuts ×2 on Rachel's marked grave; its LAST token is Deut 34:6 — MOSES' grave, which "no man knows": the noun's career runs from the grave marked to-this-day to the grave no one can find. (15) 35:21-22a ISRAEL MOVES [CROWN 1's countersign]: va-yisa YISRAEL (3478 tok7 — the narrator's first Israel) va-yet aholo me-hala le-migdal eder (4029+/4029 both 1/1 HAPAX — the tower-of-the-flock, once ever); bi-shekon yisrael ba-aretz ha-hiv — Reuben and Bilhah (7901 shakhav tok16/62 — gen_57's armed next-violation lands; 1090 bilha tok6/9; 6370 pilegesh tok3/4); VA-YISHMA yisrael — Israel HEARD — and the verse says nothing more of him: the hear-then-silence of 34:5 repeated without even a silence-verb; the reckoning waits for 49:4 ("you went UP your father's bed" — the ascend-verb again). (16) 35:22b-26 THE TWELVE: va-yihyu vene yaaqov SHENEM ASAR — the count-verse lands immediately after the violation; the mother-census follows: Leah's six, Rachel's two, the maids' four; bene rachel (35:24, zaqef-split, no etnachta) — Rachel's sons listed two verses after Rachel's death; bekhor yaaqov reuven (1060 tok6/69) — the letter still titles Reuben FIRSTBORN one verse after his violation (the title's revocation is 49:3-4 and 1 Chr's, outside); asher yulad lo BE-FADAN ARAM — the summary places all twelve births in Paddan-aram while this very chapter narrated Binyamin's birth on the Efrat road [OPEN OBSERVATIONS (a) — letter-tension filed, never adjudicated]. (17) 35:27-29 THE FATHER'S DEATH: va-yavo yaaqov el yitzchaq... mamre QIRYAT HAARBA (7153+/7153 tok2/2 both — the name Kiryat-Arba's only other appearance is 23:2: SARAH'S death-verse — the four-fold city appears exactly twice, once per buried matriarch-household death) hiv chevron (2275 tok4/9); asher GAR sham avraham ve-yitzchaq (1481 tok8/37 — the sojourn-verb over both fathers); meat shana u-shemonim shana — Isaac's 180: the longest patriarch lifespan on the ledger (Abraham 175, 25:7; Jacob 147, 47:28 — DB numbers); va-yigva yitzchaq va-yamat va-yeasef el amav (1478 tok5/11 — the expire-verb: flood ×2, Abraham, Ishmael, Isaac, then Jacob at 49:33: patriarch deaths and the flood share one verb; 622 tok10/50 — ASAF: tok9 was 34:30's feared hostile gathering (ve-neesfu alay); tok10 is the peaceful gathering-to-his-people — fear and homecoming, consecutive career tokens); zaqen u-SEVA yamim (7649 tok2/3 — the sated-word: tok1 = 25:8 Abraham ve-savea; tok3 = Deut 33:23 Naphtali seva ratzon — two sated patriarchs and one sated tribe); va-yiqbru oto ESAV VE-YAAQOV banav (6912 tok14/35) — THE BROTHER-PAIR BURIAL REPEATS WITH ITS ORDER FLIPPED: tok10 = 25:9, va-yiqbru oto YITZCHAQ VE-YISHMAEL banav — there the chosen-younger stood first; here ESAV the elder precedes yaaqov [VERIFIED: token order both verses] — the FIRST TWO patriarch burials are matching plural bury-tokens, each performed by an estranged brother-pair, and the letter swaps the precedence (the third, 50:13's va-yiqbru of Jacob by his sons, has no pair to order). WATCHLIST ARMS (prospective, filed): 37:29-34 (Reuben at the pit; simla torn — 8071 tok3; Jacob refuses comfort); 37:12-14 (Shechem pasture — carried); 42:21 (tzara toks 2-3 — the brothers' confession); 47:27 (va-yifru va-yirbu — the pere-u-reve card's people-horizon, with the achaz card of gen_57 in the same verse); 48:3-4 (El Shaddai retell — luz tok3, qehal amim; the package's third station); 48:7 (the Efrat retell — kivrat/efrata/bet-lachem close their careers); 49:3-4 (Reuben's reckoning — alah on the bed); 49:5-7 (Simeon-Levi — qashata tok3); 49:33 (gava tok6 — Jacob); Exod 1:15-21 (the midwives); Exod 7:3/13:15 (qashah on Pharaoh); Exod 12:6 (qehal); Exod 12:43 (ben-nekhar); Exod 29:40 (nesekh law opens); Exod 32:2-3 (the earrings → the calf); Lev 11:32+ (taher codebook); Lev 26:1 / Deut 16:22 (the pillar banned); Deut 31:16 (elohe nekhar — the covenant-breach phrase); Deut 34:6 (Moses' unfindable qevura vs Rachel's to-this-day pillar). OPEN OBSERVATIONS (filed, never push for rulings): (a) 35:26's "born to him in PADDAN-ARAM" summary vs Binyamin's in-span Efrat-road birth (35:16-18) — the two tokens stand eleven verses apart; letter-tension filed, no adjudication. (b) 35:7's niglu — plural verb (HVNp3cp) with ha-Elohim — morph fact, filed only (20:13's hitu class). (c) 35:20's ad-ha-yom monument clause — fact-class, not PATTERN (no al-ken, no practice; 26:33's report-class neighborhood). (d) shakhan (35:22) vs the commanded yashav (35:1) — near-synonym other-root pair, the compliance-class poster child. (e) et-o mixed within span (853 oto at 35:9,29; 854 ito at 35:13,14,15) — left raw, subs.py NOTE (im-o/bi-y class). (f) the chapter holds two tree-hapaxes (ela 35:4, alon 35:8) and five 1/1 name-or-noun hapaxes at its graves and camps (devora, alon bakhut ×2, migdal-eder ×2 class) — density note only.
ORAL AUDIT — crowns (chain-attested + DB-verified): ORAL AUDIT 2026-08-08 (retro, oral-first era; record: logic/oral_audit/AUDIT_gen_58_2026-08-08.md; manifest 7/7 checkable VERIFIED, zero FAILED, one manual row). CROWNS (chain-attested + DB-verified). THE REUBEN VERSE, COMMITTED TO ONE [G58-01, Or Torah via Minchat Shai]: the tradition carries 35:22 doubly — ONE verse in one reading and TWO in the other, some words bearing two accents at once, the way of the Ten Commandments (both accent-lists quoted). SNAPSHOT's stream stores it as ONE verse with a single accent per word — the twelve-sons clause continuing unbroken after "and Israel heard" — following the one-verse cantillation at every station except ראובן itself, which carries the TWO-verse reading's zaqef qatan (the small two-dot pause): the doubled tradition flattened to one line, with Reuben's own word keeping the other reading's mark. First member of a NEW instrument-gap class (double-reading verses). BENJAMIN BORN FULL [G58-02, the Masorah + Sotah via Minchat Shai]: at the naming — Rachel's בן־אוני ("son of my sorrow") answered by his father's בנימין ("son of the right hand," 35:18) — the name is written FULL with its yod as ruled; and the fullness maps the name's whole career: all SEVEN full tokens stand in Genesis, where Benjamin lives and is wept over, while every roster-token of Numbers runs lean (builder-checked): the living son full, the census-name lean. PUT-AWAY, ONCE AND LEAN [G58-04]: הסרו ("PUT AWAY the foreign gods in your midst," 35:2 — the purge before Bethel) — the word's only Torah token, lean of its yod as the whole chain rules; its one Scripture partner written full at Jeremiah's "REMOVE the foreskin of your heart" (4:4, named): the idols put away lean, the heart full. THE BIRTH-ROAD PAIR [G58-05]: on the road to Ephrath the coming-word לבוא is FULL as all the books rule (35:16), and בהקשתה ("in her HARD labor," 35:17) is LEAN — the Masorah's none-like-it, Hilleli and the Ramah against the Yerushalmi: the road whole, the travail one letter short. THE POURING SOFT, TWICE RULED [G58-06]: ויצק ("and he POURED oil on it," 35:14 — the pillar anointed again) — tzadi soft with most books, the Radak, and Or Torah: the same soft-camp SNAPSHOT joined at this pillar's FIRST anointing (28:18, the split-attested station) — the two Bethel pourings pointing together. AS RULED [G58-07]: בתככם ("in your midst") kaf plain sheva; ויהי of the soul's departing under gershayim (the double stroke); גר of "where Abraham and Isaac SOJOURNED" (35:27) with the precise manuscripts' meteg. DISCREPANCY: the terror-verse's leveled surroundings [G58-03] — at "the TERROR of God was on the cities AROUND THEM" (35:5) Minchat Shai's entire chain (all his books, the Hilleli, the written Masorah, the Ramah) rules the word full with its vav (סביבותיהם, "around them"); SNAPSHOT writes it LEAN, level with the two lean members at Korach's swallowing (Num 16:34) and the pasture-cities (Num 35:2): the stream siding with the Yerushalmi alone against the whole ruling chain — a front-rank spelling discrepancy, filed. INSTRUMENT GAPS: the revealed Name at Bethel [G58-08, manual] — "for there האלהים WERE REVEALED to him" (35:7, the plural verb over the Name): Targums and many read profane (the angels), Rashi holy (with the Sanhedrin discussion); classification station twelve, unsettled. READINGS (named-only): the Kitzur's hidden-count of שדי and the 500 limbs; "a nation and a company of nations" summed to Jeroboam-and-Jehu; the sated-righteous three-list (Isaac and Job); the head-of-verse/end-of-verse pair of ויסעו ("and they journeyed"); מצבה with no paseq; בן־אוני not to be split across two lines (layout layer).
confidence:

Derivation log (steps A–J)

stepnamecommentconfidence
AReconstruction notice (2026-08-08)This unit was frozen in the lean era (meta + scenarios + boot steps; no step table was written at freeze). The steps below were reconstructed on 2026-08-08 from the freeze-era draft note (meta.draft_note_en, displayed on the unit page), the era's continue-docs, and git history. No new derivation claims are introduced: every entry restates recorded decisions, and the full per-verse machine record is the boot steps below.established
BSource + span + structureGenesis 35:1-29, the whole chapter: 29 verses, 378 tokens, source-verified. Twenty-six verses carry the mid-verse rest; the three without (35:15, 35:24, 35:25) split at the strongest-disjunctive fallback. No written/read variants in span. Evidence: the SNAPSHOT database plus the debut-map attachment.reconstructed
CDraft path + reviewSolo-era unit #12: Claude as coordinator and deriver, with an external fresh-context adversarial review before freeze per the standing law. Frozen 2026-08-07.reconstructed
DCare-point ledger (distilled)Six crowns govern the record. THE DECREE AND THE FORMULA IN ONE VERSE (35:10): the decree grammar — which writes nothing, per the frozen law — stands beside the narrative naming formula, which writes: the registry takes Jacob := Israel three chapters after the wrestling decree withheld it, and only the formula moves the machine; the countersign is that the narrator's first Israel comes only AFTER the write, while Jacob keeps being written — last-write-wins, not erasure. THE PURITY-PAIR BORN IN CONSECUTIVE CHAPTERS: the defile-verb entered on Dinah, the purify-verb enters one chapter later in the purge command — the codebook's defining pair, back to back. LAST-WRITE-WINS, TWICE: the El-prefixed Bethel name reduced to the plain one; and the dying mother's son-of-my-sorrow overwritten by the father's Benjamin — the machine's own law enacting the story's grief. THE CULT KIT SEEDED AT BETHEL: the libation-noun born on the pillar; the pour-verb's first two tokens are the same man's two Bethel anointings twenty years apart; the pillar's career ends BANNED by the law. GOD-GOES-UP, EXACTLY TWICE: only the two renaming theophanies end with God ascending. BETHLEHEM EXISTS ONLY AT RACHEL'S GRAVE: the death-scene's entire rare vocabulary recurs nowhere but the dying Jacob's own retelling. Also filed: God NAMES the flight — the flee-verb Jacob never performed is the verb God uses for that journey; the earring's ledger walks bride-gift, buried idol-freight, the golden calf, the sanctuary offering; the nurse who traveled anonymous since the bride-scenes receives her name IN HER DEATH-VERSE — a hapax person under a hapax tree with a hapax name, standing where Rebekah's never-narrated death never will; the hardness-verb is born in Rachel's labor and spent on hearts and necks; the midwife's office debuts losing a mother; the wished jussives of the send-off blessing return as commands from the wished God; and the brother-pair burial repeats with its order FLIPPED — Esau precedes Jacob where Isaac preceded Ishmael.reconstructed
EMachine designNINE pushes, ZERO pops — a second nine-open wall, back to back with the previous unit's, and they are OPPOSITES: those nine died refused and unperformed; these nine die OBEYED. Every commanded thing happens, and not one commanded VERB ever returns as the demandee's narrated deed: arise-and-go-up is answered by journeying and coming; dwell by the other abide-root; make-an-altar by BUILDING it; remove-the-gods by giving and hiding; purify and change-garments are never narrated at all; the Torah's ONLY SINGULAR be-fruitful-and-multiply (a full form-census: one singular imperative of each root, both in this verse, against the plural blessings of creation and Noah) waits on a people-horizon; and the midwife's fear-not is followed by the mother's death. The one commanded root that does narrate has GOD, not the demandee, as subject — ascending FROM Jacob, the opposite direction. Under the standing other-root law all nine cards stand open over a chapter of visible obedience: the mismatch family gains its COMPLIANCE class. The volitive census (twelve) is fully accounted — nine cards, zero fenced. Registry: six formula-writes on four objects (two overwrites) — the ledger ends Bethel, the Oak of Weeping, Israel, Benjamin. Zero tests.reconstructed
FFreeze + later historyFrozen at commit 4a1eb5e (2026-08-07, "Freeze gen_58: Israel written, three deaths on the road"). Oral audit 2026-08-08 folded same day (run 7 block 7): 7 VERIFIED, 0 FAILED, 1 UNCHECKABLE; headline: the double-cantillation Reuben verse (new gap class), Benjamin born full, and the terror-verse spelling discrepancy.reconstructed

Boot steps — the operator lines (hand-derived, owner-approved)

STEP_Gn_35_1 · Gen.35.1 · THE_COMMAND_CHAIN

וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־יַעֲקֹב קוּם עֲלֵה בֵית־אֵל וְשֶׁב־שָׁם וַעֲשֵׂה־שָׁם מִזְבֵּחַ לָאֵל הַנִּרְאֶה אֵלֶיךָ בְּבָרְחֲךָ מִפְּנֵי עֵשָׂו אָחִיךָ · va-yomer Elohim el-yaaqov qum ale vet-el ve-shev-sham va-ase-sham mizbecha la-el ha-nire elekha be-varchakha mi-pene esav achikha · And God said to Jacob: Arise, go up to Bethel and dwell there; and make there an altar to the El who appeared to you when you fled from Esau your brother.

LEFT
וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶֽל יַעֲקֹ֔ב ק֛וּם עֲלֵ֥ה בֵֽית אֵ֖ל וְשֶׁב שָׁ֑ם · va-yomer Elohim el-yaaqov qum ale vet-el ve-shev-sham · God said to Jacob: arise, go up to Bethel and dwell there (etnachta on sham) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.1 idx9 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַעֲשֵׂה שָׁ֣ם מִזְבֵּ֔חַ לָאֵל֙ הַנִּרְאֶ֣ה אֵלֶ֔יךָ בְּבָרְחֲךָ֔ מִפְּנֵ֖י עֵשָׂ֥ו אָחִֽיךָ · va-ase-sham mizbecha la-el ha-nire elekha be-varchakha mi-pene esav achikha · make there an altar to the El who appeared when you fled from Esau (verse-final achikha) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.1 idx10-19]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
DECLAREDECLARE(Elohim, LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)))
= DECLARE(God, LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)))
THE GO-UP THAT NEVER NARRATES [UNIT SHAPE (1)]. qum ale vet-el (6965 tok39/145 HVqv2ms; 5927 tok17/201 HVqv2ms) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.1 idx4-5 morphs] — God's arise-and-ascend on Jacob: the arise-aux rides the travel-verb as one card (gen_47's qum-chains; gen_56's nisa-ve-nelekha pair class). And the ascend-verb alah will narrate exactly once in this span — at 35:13, with GOD as its subject, going up FROM Jacob: the demanded verb's only narrated token is the wrong performer in the opposite direction; Jacob himself COMES (bo, 35:6). Card OPEN. PUSH LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)). Depth 1. 		קוּם עֲלֵה בֵית־אֵל · qum ale vet-el
= qum ale vet-to		—tested
DECLAREDECLARE(Elohim, LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)))
= DECLARE(God, LET(shev-there(yaaqov, bet-to)))
THE DWELL-CARD [UNIT SHAPE (1-3)]. ve-shev sham (3427 tok50/199, HC/Vqv2ms) [VERIFIED: idx8 morph] — the dwell-obligation, its own card (gen_57's settlement-triple class: distinct obligations split). The dwell-verb yashav never returns in-span [VERIFIED: 3427 in-span census = this imperative only]; when the narrator needs Jacob abiding he writes bi-SHEKON (35:22) — shakhan, the near-synonym in the other root [OPEN OBSERVATIONS (d)]. Card OPEN. PUSH LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)). Depth 2. 		וְשֶׁב־שָׁם · ve-shev-sham
= and-shev-there		—tested
DECLAREDECLARE(Elohim, LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)))
= DECLARE(God, LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)))
MAKE, ANSWERED BY BUILD [UNIT SHAPE (1-3)]. va-ase sham mizbecha (6213 tok115/860, HC/Vqv2ms; 4196 tok11/198) [VERIFIED: idx10-12] — the altar-task: at 35:7 the altar EXISTS — va-YIVEN sham mizbecha — but the verb is bana ("build"), not the commanded asa ("make"): the thing made, the verb swapped — gen_45's other-root law holds the card OPEN over a completed altar (the unit's compliance-class thesis). la-el ha-nire elekha BE-VARCHAKHA mi-pene esav (410 tok12/50; 1272 tok8/14) — GOD NAMES THE FLIGHT [care 1]: gen_53's arm lands — the flee-verb Jacob never performed in gen_47's span is the verb God uses for that journey ("when you FLED"), and the narrator will echo it at 35:7 (be-varcho, tok9/14). PUSH LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)). Depth 3. 		וַעֲשֵׂה־שָׁם מִזְבֵּחַ לָאֵל · va-ase-sham mizbecha la-el
= and-ase-there mizbecha to-to		—tested
WITNESS_READWITNESS-READ(arise_and_go_up, the_vow_audit_executed_as_a_command)
= WITNESS-READ(arise-and-go-up, the-vow-audit-executed-as-a-command)
THE PENALTY RECORDED AT GEN_48 IS EXECUTED HERE AS THE NARRATIVE'S OWN WRIT [claim G58-21]. Scrutiny follows vows, and delay triggers an audit of the whole ledger - and the audit arrives as this command to arise and go up. The enforcement is stacked: better a muzzle than an unkept resolve; the hand adjacent to the mouth; in trouble a vow, in relief swept away; and the closing sentence, fulfil, or YOU ARE LIKE ESAU, who vows and does not fulfil. [folded shape: priced law] 		—Bereshit Rabbah 81:1, Bereshit Rabbah 81:2witnessed
Three cards from one command; the flight gets its verb from God's mouth.

STEP_Gn_35_2 · Gen.35.2 · THE_PURGE_TRIPLE

וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב אֶל־בֵּיתוֹ וְאֶל כָּל־אֲשֶׁר עִמּוֹ הָסִרוּ אֶת־אֱלֹהֵי הַנֵּכָר אֲשֶׁר בְּתֹכְכֶם וְהִטַּהֲרוּ וְהַחֲלִיפוּ שִׂמְלֹתֵיכֶם · va-yomer yaaqov el-beto ve-el kal-asher imo hasiru et-elohe ha-nekhar asher be-tokhkhem ve-hitaharu ve-hachalifu simlote-khem · And Jacob said to his house and to all who were with him: Remove the foreign gods that are in your midst, and purify yourselves, and change your garments.

LEFT
וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ אֶל בֵּית֔וֹ וְאֶ֖ל כָּל אֲשֶׁ֣ר עִמּ֑וֹ · va-yomer yaaqov el-beto ve-el kal-asher imo · Jacob said to his house and all with him (etnachta on imo) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.2 idx7 mark_id=etnachta]
RIGHT
הָסִ֜רוּ אֶת אֱלֹהֵ֤י הַנֵּכָר֙ אֲשֶׁ֣ר בְּתֹכְכֶ֔ם וְהִֽטַּהֲר֔וּ וְהַחֲלִ֖יפוּ שִׂמְלֹתֵיכֶֽם · hasiru et-elohe ha-nekhar asher be-tokhkhem ve-hitaharu ve-hachalifu simlote-khem · remove the foreign gods; purify yourselves; change your garments (verse-final khem) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.2 idx8-16]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
DECLAREDECLARE(yaaqov, LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)))
= DECLARE(yaaqov, LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)))
THE REMOVE-DEMAND [UNIT SHAPE (4-6)]. hasiru et elohe ha-nekhar (5493 tok6/55, HVhv2mp) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.2 idx8 morph] — remove the foreign gods: at 35:4 the gods leave the household's hands — by GIVING (va-yitnu) and HIDING (va-yitmon): two other roots do the removing and sur never returns in-span. Card OPEN over a completed purge [compliance class]. ha-nekhar (5236 tok3/8) — the foreign-noun's career: Exod 12:43 (the Passover's ben-nekhar exclusion), Deut 31:16 (elohe nekhar, the covenant-breach phrase) — the purge's object becomes apostasy law's vocabulary. PUSH LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)). Depth 4. 		הָסִרוּ אֶת־אֱלֹהֵי הַנֵּכָר · hasiru et-elohe ha-nekhar
= hasiru elohe the-nekhar		—tested
DECLAREDECLARE(yaaqov, LET(hitaharu(bet_yaaqov)))
= DECLARE(yaaqov, LET(hitaharu(bet-yaaqov)))
THE PURIFY-VERB IS BORN [CROWN 2]. ve-hitaharu (2891 tok1/54 DEBUT, HC/Vtv2mp) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.2 idx14 ordinal=1/54] — taher, the purify-verb, enters the Torah in Jacob's purge command — ONE CHAPTER after its opposite: tamei ("defile") debuted at 34:5, on Dinah. The codebook's axis-pair is born back to back in these two family chapters; taher's toks 2+ are Lev 11:32 onward — the purification system entire. No purification is ever narrated in-span: the debut-card stays OPEN. PUSH LET(hitaharu(bet_yaaqov)). Depth 5. 		וְהִטַּהֲרוּ · ve-hitaharu
= and-hitaharu		—tested
DECLAREDECLARE(yaaqov, LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)))
= DECLARE(yaaqov, LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)))
THE GARMENT-CARD [UNIT SHAPE (4-6)]. ve-hachalifu simlotekhem (2498 tok3/5, HC/Vhv2mp) [VERIFIED: idx15 morph] — the change-verb is Laban's wage-switch verb (31:7,41 — the only prior tokens), now aimed at garments; no change is narrated. simla (8071 tok2/19) — the garment-noun's NEXT token is 37:34: Jacob TEARING his garments over Joseph's tunic — ordered changed here, torn there; career → the borrowed garments of the Exodus (Exod 3:22, 12:34-35) and the garment-laws (Deut 22). Card OPEN. PUSH LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)). Depth 6. 		וְהַחֲלִיפוּ שִׂמְלֹתֵיכֶם · ve-hachalifu simlote-khem
= and-hachalifu simlote-khem		—tested
WITNESS_READWITNESS-READ(the_purge_order, extending_a_recorded_prohibition)
= WITNESS-READ(the-purge-order, extending-a-recorded-prohibition)
A NARRATIVE ORDER USED TO WIDEN AN EXISTING STATUTE [claim G58-26]. The rule about found vessels bearing certain figures being cast into the sea is quoted, and extended FROM THIS VERSE to ALL GARMENTS. Onkelos separately renders the foreign gods as the ERRORS of the nations, at both verses of the purge. [folded shape: priced law] 		—Bereshit Rabbah 81:3, Onkelos Genesis 35:2witnessed
The purge-triple pushed; the purify-verb debuts against last chapter's defile.

STEP_Gn_35_3 · Gen.35.3 · THE_COHORTATIVE_PAIR

וְנָקוּמָה וְנַעֲלֶה בֵּית־אֵל וְאֶעֱשֶׂה־שָּׁם מִזְבֵּחַ לָאֵל הָעֹנֶה אֹתִי בְּיוֹם צָרָתִי וַיְהִי עִמָּדִי בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר הָלָכְתִּי · ve-naquma ve-naale bet-el ve-eese-sham mizbecha la-el ha-one oti be-yom tzarati va-yehi imadi ba-derekh asher halakhti · And let us arise and go up to Bethel; and I will make there an altar to the El who answered me in the day of my distress, and was with me on the way that I walked.

LEFT
וְנָק֥וּמָה וְנַעֲלֶ֖ה בֵּֽית אֵ֑ל · ve-naquma ve-naale bet-el · let us arise and go up to Bethel (etnachta on el) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.3 idx3 mark_id=etnachta]
RIGHT
וְאֶֽעֱשֶׂה שָּׁ֣ם מִזְבֵּ֗חַ לָאֵ֞ל הָעֹנֶ֤ה אֹתִי֙ בְּי֣וֹם צָֽרָתִ֔י וַיְהִי֙ עִמָּדִ֔י בַּדֶּ֖רֶךְ אֲשֶׁ֥ר הָלָֽכְתִּי · ve-eese-sham mizbecha la-el ha-one oti be-yom tzarati va-yehi imadi ba-derekh asher halakhti · an altar to the El who answered me in my distress, with me on my way (verse-final halakhti) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.3 idx4-16]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
DECLAREDECLARE(yaaqov, CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)))
= DECLARE(yaaqov, CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)))
THE JOINT ASCENT [UNIT SHAPE (7)]. ve-naquma ve-naale bet-el (6965 tok40/145 + 5927 tok18/201, both HC/Vqh1cp true 1cp cohortatives) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.3 idx0-1 morphs] — Jacob turns God's 2ms chain into a first-plural pair: one card per gen_56's nisa-ve-nelekha travel-pair precedent, TIR-033's ?-guard while open. The group then JOURNEYS — va-yisu (35:5, nasa) — and neither qum nor alah narrates for them: other root, card OPEN [compliance class]. la-el ha-one oti be-yom TZARATI (6030 tok14/48; 6869 tok1/5 DEBUT) [VERIFIED: idx11 ordinal=1/5] — the distress-noun born in Jacob's testimony; toks 2-3 = 42:21, the brothers' Joseph-guilt confession ("we saw the distress of his soul... therefore this distress") — the word passes father to sons with the guilt attached. va-yehi imadi ba-derekh (5978 tok12/19) — 28:20's vow-formula ("if God will be WITH ME on this way") quoted back as history. PUSH CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)). Depth 7. 		וְנָקוּמָה וְנַעֲלֶה בֵּית־אֵל · ve-naquma ve-naale bet-el
= and-naquma and-naale bet-to		—tested
WITNESS_READWITNESS-READ(the_vow_arc, promise_recall_and_discharge_in_one_vocabulary)
= WITNESS-READ(the-vow-arc, promise-recall-and-discharge-in-one-vocabulary)
THE TRANSLATION KEEPS AN ACCOUNT THE RECEIVED TEXT DOES NOT [claim G58-31]. At 28:15 the promise was rendered MY WORD IS YOUR SUPPORT; at 31:3 the recall used the same words; and here the discharge does too - who ACCEPTED MY PRAYER in the day of my distress, and whose WORD WAS MY SUPPORT on the way. Promise, recall and discharge in one vocabulary across three blocks. [folded shape: dual-track translation] 		—Onkelos Genesis 35:3witnessed
The us-pair pushed guarded; the vow's with-me formula returns fulfilled.

STEP_Gn_35_4 · Gen.35.4 · THE_HANDOVER

וַיִּתְּנוּ אֶל־יַעֲקֹב אֵת כָּל־אֱלֹהֵי הַנֵּכָר אֲשֶׁר בְּיָדָם וְאֶת־הַנְּזָמִים אֲשֶׁר בְּאָזְנֵיהֶם וַיִּטְמֹן אֹתָם יַעֲקֹב תַּחַת הָאֵלָה אֲשֶׁר עִם־שְׁכֶם · va-yitnu el-yaaqov et kal-elohe ha-nekhar asher be-yadam ve-et-ha-nezamim asher be-aznehem va-yitmon otam yaaqov tachat ha-ela asher im-shekhem · And they gave to Jacob all the foreign gods that were in their hand, and the rings that were in their ears; and Jacob hid them under the terebinth that is by Shechem.

LEFT
וַיִּתְּנ֣וּ אֶֽל יַעֲקֹ֗ב אֵ֣ת כָּל אֱלֹהֵ֤י הַנֵּכָר֙ אֲשֶׁ֣ר בְּיָדָ֔ם וְאֶת הַנְּזָמִ֖ים אֲשֶׁ֣ר בְּאָזְנֵיהֶ֑ם · va-yitnu el-yaaqov et kal-elohe ha-nekhar asher be-yadam ve-et-ha-nezamim asher be-aznehem · they gave Jacob the foreign gods and the rings in their ears (etnachta on aznehem) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.4 idx12 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַיִּטְמֹ֤ן אֹתָם֙ יַעֲקֹ֔ב תַּ֥חַת הָאֵלָ֖ה אֲשֶׁ֥ר עִם שְׁכֶֽם · va-yitmon otam yaaqov tachat ha-ela asher im-shekhem · Jacob hid them under the terebinth by Shechem (verse-final shekhem) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.4 idx13-20]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_yitnu_va_yitmon(elohe_ha_nekhar_ve_ha_nezamim, tachat_ha_ela), t7)
= HOLDS(and-yitnu-and-yitmon(elohe-the-nekhar-and-the-nezamim, tachat-the-ela), t7)
GIVEN AND HIDDEN, NOT REMOVED [UNIT SHAPE (4); care 4]. va-yitnu el yaaqov (5414 tok94/647) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.4 idx0 ordinal=94/647] — the give-verb's first narrated performance since gen_57's negotiation: eight tokens haggled over a daughter and gave nothing; token 94 hands over gods. ve-et ha-NEZAMIM asher be-aznehem (5141 tok4/7) [VERIFIED: idx10 ordinal=4/7] — THE EARRING'S LEDGER: toks 1-3 = the bride-ring on Rebekah (24:22,30,47); tok4 = buried idol-freight; toks 5-6 = Exod 32:2-3, THE CALF'S RINGS ("break off the rings in your ears" — the same in-their-ears phrase); tok7 = Exod 35:22, the Mishkan offering — bride-gift, buried, calf, sanctuary. va-YITMON (2934 tok1/3 DEBUT) [VERIFIED: idx13 ordinal=1/3] — the hide-verb's three tokens: Jacob hides gods, Moses hides the Egyptian (Exod 2:12), Deut 33:19's hidden treasures. tachat ha-ELA (424 tok1/1 HAPAX) — the terebinth appears once in the Torah, here, holding the gods; the hasiru-card stays OPEN — the purge is done in verbs the demand never used. Depth 7. 		וַיִּתְּנוּ אֶל־יַעֲקֹב · va-yitnu el-yaaqov
= and-yitnu to-yaaqov		—tested
The purge performed in other verbs; the earrings begin their long ledger.

STEP_Gn_35_5 · Gen.35.5 · THE_UN_PURSUIT

וַיִּסָּעוּ וַיְהִי חִתַּת אֱלֹהִים עַל־הֶעָרִים אֲשֶׁר סְבִיבֹתֵיהֶם וְלֹא רָדְפוּ אַחֲרֵי בְּנֵי יַעֲקֹב · va-yisau va-yehi chitat Elohim al-he-arim asher sevivotehem ve-lo radfu achare bene yaaqov · And they journeyed; and a terror of God was upon the cities that were around them, and they did not pursue after the sons of Jacob.

LEFT
וַיִּסָּ֑עוּ · va-yisau · and they journeyed (etnachta on yisau) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.5 idx0 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַיְהִ֣י חִתַּ֣ת אֱלֹהִ֗ים עַל הֶֽעָרִים֙ אֲשֶׁר֙ סְבִיבֹ֣תֵיהֶ֔ם וְלֹ֣א רָֽדְפ֔וּ אַחֲרֵ֖י בְּנֵ֥י יַעֲקֹֽב · va-yehi chitat Elohim al-he-arim asher sevivotehem ve-lo radfu achare bene yaaqov · a God-terror on the cities around; they did not pursue Jacob's sons (verse-final yaaqov) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.5 idx1-12]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(chitat_Elohim_ve_lo_radfu(he_arim), t7)
= HOLDS(chitat-God-and-not-radfu(he-arim), t7)
THE TERROR AND THE NEGATED VERB [care 5]. va-yisau — and the etnachta sits on the verse's FIRST TOKEN: 35:5 is one of the Torah's TWELVE first-word splits [VERIFIED: corpus mark census, gen_57 CROWN 2d] — and the previous unit closed on another (34:31): two of the twelve in consecutive units, a question hanging and a journey landing. chitat Elohim (2847 tok1/1 HAPAX) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.5 idx2 ordinal=1/1] — the God-terror, said once in the Torah, answering 34:30's fear ("they will gather against me and strike me"); ve-lo RADFU (7291 tok4/25) [VERIFIED: idx9 ordinal=4/25] — the pursue-verb: tok3 was LABAN'S pursuit (31:23); tok4 is the pursuit that does NOT happen; career → Pharaoh's sea-pursuit (Exod 14:4-23, 15:9) and Lev 26's seven pursue-tokens — Israel pursuing in the blessing (26:7-8), pursued and phantom-pursued in the curse (26:17,36-37) — with Deut 28's pursuing curses — the feared verb is spent here on a negation. Depth 7. 		וַיִּסָּעוּ · va-yisau
= and-yisau		—tested
A hapax terror; the pursuit refused by the letter; another first-word split.

STEP_Gn_35_6 · Gen.35.6 · THE_ARRIVAL

וַיָּבֹא יַעֲקֹב לוּזָה אֲשֶׁר בְּאֶרֶץ כְּנַעַן הִוא בֵּית־אֵל הוּא וְכָל־הָעָם אֲשֶׁר־עִמּוֹ · va-yavo yaaqov luzah asher be-eretz kenaan hiv bet-el hu ve-khal-ha-am asher-imo · And Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan — it is Bethel — he and all the people who were with him.

LEFT
וַיָּבֹ֨א יַעֲקֹ֜ב ל֗וּזָה אֲשֶׁר֙ בְּאֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן הִ֖וא בֵּֽית אֵ֑ל · va-yavo yaaqov luzah asher be-eretz kenaan hiv bet-el · Jacob came to Luz in the land of Canaan — it is Bethel (etnachta on el) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.6 idx8 mark_id=etnachta]
RIGHT
ה֖וּא וְכָל הָעָ֥ם אֲשֶׁר עִמּֽוֹ · hu ve-khal-ha-am asher-imo · he and all the people who were with him (verse-final imo) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.6 idx9-13]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_yavo_luzah_hiv_bet_el(yaaqov_ve_ha_am), t7)
= HOLDS(and-yavo-luzah-hiv-bet-to(yaaqov-and-the-am), t7)
HE COMES WHERE HE WAS TOLD TO GO UP [UNIT SHAPE (1)]. va-yavo yaaqov luzah (935 tok123/619; 3870 tok2/3) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.6 idx0-2] — the arrival lands in the COME-verb, not the commanded ascend-verb: the qum_ale card holds OPEN over a completed journey [compliance class]. luz — the pre-name from 28:19's etiology (tok1), re-glossed by the narrator (hiv bet-el); tok3 = 48:3, Jacob's own deathbed retell ("El Shaddai appeared to me at LUZ"). ve-khal ha-am asher im-o (5971 tok20/445) — the household that will hear the twelve-count. Depth 7. 		וַיָּבֹא יַעֲקֹב לוּזָה · va-yavo yaaqov luzah
= and-yavo yaaqov luzah		—tested
Arrival by the other verb; the old name surfaces under the new.

STEP_Gn_35_7 · Gen.35.7 · THE_ALTAR_BUILT_AND_NAMED

וַיִּבֶן שָׁם מִזְבֵּחַ וַיִּקְרָא לַמָּקוֹם אֵל בֵּית־אֵל כִּי שָׁם נִגְלוּ אֵלָיו הָאֱלֹהִים בְּבָרְחוֹ מִפְּנֵי אָחִיו · va-yiven sham mizbecha va-yiqra la-maqom el bet-el ki sham niglu elav ha-Elohim be-varcho mi-pene achi-v · And he built there an altar, and called the place El-Bethel; for there the Elohim were revealed to him when he fled from before his brother.

LEFT
וַיִּ֤בֶן שָׁם֙ מִזְבֵּ֔חַ וַיִּקְרָא֙ לַמָּק֔וֹם אֵ֖ל בֵּֽית אֵ֑ל · va-yiven sham mizbecha va-yiqra la-maqom el bet-el · he built an altar and called the place El-Bethel (etnachta on el) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.7 idx7 mark_id=etnachta]
RIGHT
כִּ֣י שָׁ֗ם נִגְל֤וּ אֵלָיו֙ הָֽאֱלֹהִ֔ים בְּבָרְח֖וֹ מִפְּנֵ֥י אָחִֽיו · ki sham niglu elav ha-Elohim be-varcho mi-pene achi-v · for there God was revealed to him when he fled from his brother (verse-final v) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.7 idx8-15]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
REGISTRY_INSTALLWORLD += {ha_maqom}
= WORLD += {the-maqom}
BUILD FOR MAKE [UNIT SHAPE (3)]. va-YIVEN sham mizbecha (1129 tok16/41) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.7 idx0 ordinal=16/41] — the altar the command said MAKE (asa) is BUILT (bana): the thing exists, the verb swapped, the ase-card OPEN — the unit's compliance-thesis in one token. WORLD += ha_maqom. 		וַיִּבֶן שָׁם מִזְבֵּחַ · va-yiven sham mizbecha
= and-yiven there mizbecha		—tested
NAMEname(ha_maqom) := el_bet_el
= name(the-maqom) := to-bet-to
WRITE #1 — EL RIDES THE NAME. va-yiqra la-maqom EL BET-EL (7121 tok83/193; 410 tok14/50) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.7 idx3-7] — the naming formula (la-maqom class) writes a name with El inside it — 33:20's el-elohe-yisrael altar-title class, now on the place itself; 35:15 will overwrite it [CROWN 3(a)]. ki sham NIGLU elav ha-Elohim (1540 tok2/33) [VERIFIED: idx10 ordinal=2/33] — the reveal-verb: tok1 = 9:21, Noah UNCOVERED drunk in his tent; tok2 = the Elohim REVEALED at Bethel; career → Lev 18-20's uncover-nakedness cluster — shame, theophany, prohibition share one root. The verb is PLURAL (niglu, HVNp3cp) with ha-Elohim — morph fact, filed as observation [OPEN OBSERVATIONS (b)]. be-varcho mi-pene achiv (1272 tok9/14) — the narrator repeats God's flight-naming [care 1]. REGISTRY 1. 		וַיִּקְרָא לַמָּקוֹם אֵל · va-yiqra la-maqom el
= and-yiqra to-maqom to		—tested
Built-not-made; the place takes El into its name; the reveal-verb debuts plural.

STEP_Gn_35_8 · Gen.35.8 · THE_NURSE_NAMED_AT_DEATH

וַתָּמָת דְּבֹרָה מֵינֶקֶת רִבְקָה וַתִּקָּבֵר מִתַּחַת לְבֵית־אֵל תַּחַת הָאַלּוֹן וַיִּקְרָא שְׁמוֹ אַלּוֹן בָּכוּת · va-tamat devora meneqet rivqa va-tiqaver mi-tachat le-vet-el tachat ha-alon va-yiqra shemo alon bakhut · And Devorah, Rebekah's nurse, died, and she was buried below Bethel, under the oak; and he called its name Oak of Weeping.

LEFT
וַתָּ֤מָת דְּבֹרָה֙ מֵינֶ֣קֶת רִבְקָ֔ה וַתִּקָּבֵ֛ר מִתַּ֥חַת לְבֵֽית אֵ֖ל תַּ֣חַת הָֽאַלּ֑וֹן · va-tamat devora meneqet rivqa va-tiqaver mi-tachat le-vet-el tachat ha-alon · Devorah, Rebekah's nurse, died and was buried under the oak (etnachta on alon) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.8 idx9 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַיִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ אַלּ֥וֹן בָּכֽוּת · va-yiqra shemo alon bakhut · and he called its name Oak of Weeping (verse-final bakhut) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.8 idx10-13]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
REGISTRY_INSTALLWORLD += {ha_alon}
= WORLD += {the-alon}
DEATH #1 — THE ANONYMOUS NURSE GETS A NAME [care 7]. va-tamat DEVORA meneqet rivqa (1683 tok1/1 HAPAX; 4191 tok41/303; 3243 tok4/11) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.8 idx0-3] — Rebekah's nurse traveled nameless since 24:59 (meniqtah — "her nurse") and is named in her death-verse: the Torah's only devora. And rivqa (7259 tok29/30) — Rebekah's last living-narrative token: her own death is never narrated; the nurse's death stands where the mistress's never will (tok30 = 49:31's grave-list). WORLD += ha_alon. 		וַתָּמָת דְּבֹרָה מֵינֶקֶת רִבְקָה · va-tamat devora meneqet rivqa
= and-tamat devora meneqet rivqa		—tested
NAMEname(ha_alon) := alon_bakhut
= name(the-alon) := alon-bakhut
WRITE #2 — A HAPAX NAME ON A HAPAX TREE. va-yiqra shemo ALON BAKHUT (7121 tok84/193; 439+ tok1/1; 439 tok1/1; the tree: 437 tok1/1) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.8 idx9-13 — all three ordinals 1/1] — the Oak of Weeping: a hapax person buried under a hapax tree that takes a hapax name — with 35:4's terebinth (424, also 1/1) the chapter holds two tree-hapaxes [OPEN OBSERVATIONS (f)]. mi-tachat le-vet-el — below Bethel; the weeping-name is the chapter's first grief-write; two more deaths follow. REGISTRY 2. 		וַיִּקְרָא שְׁמוֹ אַלּוֹן בָּכוּת · va-yiqra shemo alon bakhut
= and-yiqra shemo alon bakhut		—tested
WITNESS_READWITNESS-READ(the_trees_name, an_unnarrated_death_found_inside_it)
= WITNESS-READ(the-trees-name, an-unnarrated-death-found-inside-it)
A DEATH THE TORAH NEVER NARRATES, LOCATED IN A PLACE-NAME [claim G58-22]. Reading the name as containing a foreign word for OTHER, the chain concludes that while he sat mourning the nurse the news of Rebecca's death arrived - a second weeping hidden in the name, and the only notice the corpus gives of that death. The next verse's appearing-and-blessing becomes the mourners' blessing. Onkelos renders the name plainly as a plain of weeping and leaves the concealment concealed. [folded shape: dual-track translation] 		—Bereshit Rabbah 81:5, Onkelos Genesis 35:8witnessed
The nurse named only in death; the weeping-oak written.

STEP_Gn_35_9 · Gen.35.9 · THE_SECOND_APPEARANCE

וַיֵּרָא אֱלֹהִים אֶל־יַעֲקֹב עוֹד בְּבֹאוֹ מִפַּדַּן אֲרָם וַיְבָרֶךְ אֹתוֹ · va-yera Elohim el-yaaqov od be-voo mi-padan aram va-yevarekh et-o · And God appeared to Jacob again, in his coming from Paddan-aram; and He blessed him.

LEFT
וַיֵּרָ֨א אֱלֹהִ֤ים אֶֽל יַעֲקֹב֙ ע֔וֹד בְּבֹא֖וֹ מִפַּדַּ֣ן אֲרָ֑ם · va-yera Elohim el-yaaqov od be-voo mi-padan aram · God appeared to Jacob again, coming from Paddan-aram (etnachta on aram) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.9 idx7 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַיְבָ֖רֶךְ אֹתֽוֹ · va-yevarekh et-o · and He blessed him (verse-final o) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.9 idx8-9]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_yera_Elohim_od_va_yevarekh(el_yaaqov), t7)
= HOLDS(and-yera-God-od-and-yevarekh(to-yaaqov), t7)
AGAIN, COUNTED [care 8]. va-yera Elohim el yaaqov OD (7200 tok89/396; 5750 tok29/95) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.9 idx0-4] — the second Bethel theophany, marked by the letter's own "again" (od); be-vo-o mi-padan aram (6307 tok8/11) — the return-frame; va-yevarekh et-o (1288 tok61/137) — the bless-verb's Jacob-walk (Laban's farewell 58 → demanded 59 → granted 60 → God's own 61). The naming and the package follow. Depth 7. 		וַיֵּרָא אֱלֹהִים אֶל־יַעֲקֹב עוֹד · va-yera Elohim el-yaaqov od
= and-yera God to-yaaqov od		—tested
The second appearance, blessed; the verse before the write.

STEP_Gn_35_10 · Gen.35.10 · THE_DECREE_AND_THE_FORMULA

וַיֹּאמֶר־לוֹ אֱלֹהִים שִׁמְךָ יַעֲקֹב לֹא־יִקָּרֵא שִׁמְךָ עוֹד יַעֲקֹב כִּי אִם־יִשְׂרָאֵל יִהְיֶה שְׁמֶךָ וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמוֹ יִשְׂרָאֵל · va-yomer-lo Elohim shimkha yaaqov lo-yiqare shimkha od yaaqov ki im-yisrael yihye shemekha va-yiqra et-shemo yisrael · And God said to him: Your name is Jacob; your name shall no more be called Jacob, but Israel shall be your name. And He called his name Israel.

LEFT
וַיֹּֽאמֶר ל֥וֹ אֱלֹהִ֖ים שִׁמְךָ֣ יַעֲקֹ֑ב · va-yomer-lo Elohim shimkha yaaqov · God said to him: your name is Jacob (etnachta on yaaqov) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.10 idx4 mark_id=etnachta]
RIGHT
לֹֽא יִקָּרֵא֩ שִׁמְךָ֨ ע֜וֹד יַעֲקֹ֗ב כִּ֤י אִם יִשְׂרָאֵל֙ יִהְיֶ֣ה שְׁמֶ֔ךָ וַיִּקְרָ֥א אֶת שְׁמ֖וֹ יִשְׂרָאֵֽל · lo-yiqare shimkha od yaaqov ki im-yisrael yihye shemekha va-yiqra et-shemo yisrael · no more Jacob — Israel your name; and He called his name Israel (verse-final yisrael) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.10 idx5-18]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
REGISTRY_INSTALLWORLD += {yaaqov}
THE STATEMENT [CROWN 1]. shimkha yaaqov — God begins from the registry's standing value: "your name is Jacob" (8034 tok85/252) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.10 idx3-4] — the label 25:26 wrote and gen_55's decree left standing. WORLD += yaaqov (the bearer enters this unit's world for the write). 		שִׁמְךָ יַעֲקֹב · shimkha yaaqov
= shimkha yaaqov		—tested
NAMEname(yaaqov) := yisrael
WRITE #3 — THE DECREE AND THE FORMULA IN ONE VERSE [CROWN 1]. lo yiqare shimkha od yaaqov ki im yisrael yihye shemekha — DECREE grammar (yiqare, HVNi3ms negated imperfect + nominal clause) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.10 idx5-14 morphs]: the exact class of 17:5, 17:15, and 32:29 — which WRITES NOTHING (gen_33's frozen law; gen_55's care 13). Then, same verse: VA-YIQRA et shemo YISRAEL (7121 tok86/193) — the narrative formula, which WRITES. The registry takes name(yaaqov) := yisrael three chapters after the decree withheld it — decree and formula stand side by side in one verse and only the formula moves the machine. THE COUNTERSIGN: the narrator's first Israel-for-the-man is 35:21 (3478 tok7/587 — AFTER the write, never before [VERIFIED: toks 1-6 census]); and yaaqov keeps appearing in-span after the write (3290 toks 132-139 — the last in the burial-verse itself, 35:29) — a write begins a usage; it erases nothing (the inverse of 17:5's avram-retirement letter-proof). REGISTRY 3. 		וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמוֹ יִשְׂרָאֵל · va-yiqra et-shemo yisrael
= and-yiqra shemo yisrael		—tested
WITNESS_READWITNESS-READ(the_renaming, a_characters_deferral_honoured_by_the_narration)
= WITNESS-READ(the-renaming, a-characters-deferral-honoured-by-the-narration)
A PROMISE MADE BY A CHARACTER IN ONE BLOCK IS KEPT BY THE TEXT IN ANOTHER [claim G58-29]. At 32:30 the wrestler withheld the renaming and said He will reveal Himself to you at Bethel and change your name, and I WILL BE STANDING THERE. Here the text performs it. Both blocks sit inside this derivation group. The chain separately notes the asymmetry with an earlier renaming where the old name was banned: here it is not, and both names continue. [folded shape: cross-corpus link] 		—Bereshit Rabbah 78:3, Bereshit Rabbah 46:8witnessed
The decree writes nothing; the formula writes Israel; the narrator obeys from 35:21.

STEP_Gn_35_11 · Gen.35.11 · THE_SINGULAR_BLESSING_COMMAND

וַיֹּאמֶר לוֹ אֱלֹהִים אֲנִי אֵל שַׁדַּי פְּרֵה וּרְבֵה גּוֹי וּקְהַל גּוֹיִם יִהְיֶה מִמֶּךָּ וּמְלָכִים מֵחֲלָצֶיךָ יֵצֵאוּ · va-yomer lo Elohim ani el shaday pere u-reve goy u-qehal goyim yihye mimeka u-melakhim me-chalatzekha yetzeu · And God said to him: I am El Shaddai. Be fruitful and multiply — a nation and an assembly of nations shall be from you; and kings shall go out from your loins.

LEFT
וַיֹּאמֶר֩ ל֨וֹ אֱלֹהִ֜ים אֲנִ֨י אֵ֤ל שַׁדַּי֙ פְּרֵ֣ה וּרְבֵ֔ה גּ֛וֹי וּקְהַ֥ל גּוֹיִ֖ם יִהְיֶ֣ה מִמֶּ֑ךָּ · va-yomer lo Elohim ani el shaday pere u-reve goy u-qehal goyim yihye mimeka · I am El Shaddai: be fruitful and multiply — a nation, an assembly of nations (etnachta on mimeka) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.11 idx12 mark_id=etnachta]
RIGHT
וּמְלָכִ֖ים מֵחֲלָצֶ֥יךָ יֵצֵֽאוּ · u-melakhim me-chalatzekha yetzeu · and kings shall go out from your loins (verse-final yetzeu) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.11 idx13-15]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
DECLAREDECLARE(el_shaday, LET(pere_u_reve(yisrael)))
= DECLARE(to-shaday, LET(pere-and-reve(yisrael)))
THE ONLY SINGULAR BE-FRUITFUL-AND-MULTIPLY [UNIT SHAPE (8); care 9]. ani el shaday (7706 tok3/9) — gen_47's frozen horizon LANDS: Isaac's send-off wished "ve-EL SHADAY yevarekh otekha... ve-YAFREKHA ve-YARBEKHA... li-qehal AMIM" (28:3, jussives) [VERIFIED: token scan]; God now speaks AS El Shaddai and turns the wished jussives into commanded imperatives: PERE u-REVE (6509 tok10/19 HVqv2ms; 7235 tok24/66 HC/Vqv2ms) [VERIFIED: morphs] — and these are the fruit-verb's and multiply-verb's ONLY singular imperatives in the Torah [VERIFIED: full morph census — every other imperative token is plural: 1:22, 1:28, 9:1, 9:7]: the creation-blessing spoken to seas, humanity, and Noah as plural benediction arrives once as a command to one man — the man just named Israel. One card (the fixed merism, gen_56's pair class); horizon 47:27 (va-yifru va-yirbu — the people, in Goshen). u-qehal GOYIM (6951 tok2/34 — 28:3's qehal AMIM shifted; career → Exod 12:6's qahal of Israel); u-melakhim ME-CHALATZEKHA yetzeu — 17:6's kings-promise ("u-melakhim MIM-KHA yetzeu" [VERIFIED: token scan]) requoted with one delta: from-YOU → from-your-LOINS, and chalatzayim (2504 tok1/1 HAPAX) exists only inside the delta. PUSH LET(pere_u_reve(yisrael)). Depth 8. 		פְּרֵה וּרְבֵה · pere u-reve
= pere and-reve		—tested
WITNESS_READWITNESS-READ(the_blessings_terms, expounded_to_crown_a_king)
= WITNESS-READ(the-blessings-terms, expounded-to-crown-a-king)
AN INTERPRETATION RECORDED AS THE OPERATIVE BASIS OF A POLITICAL ACT [claim G58-25]. Is it possible that Avner was righteous and yet disputed the kingdom? HE EXPOUNDED - and crowned a rival king ON THIS VERSE. A second pair follows, one verse read to ostracize a tribe and another read to welcome them back. The chain records the claim-power of a reading, not only its content. Onkelos meanwhile contracts the same clause to an assembly of TRIBES where the chain stretches it. [folded shape: dual-track translation] 		—Bereshit Rabbah 82:4, Onkelos Genesis 35:11witnessed
The plural blessing becomes a singular command; the kings-promise gains loins.

STEP_Gn_35_12 · Gen.35.12 · THE_LAND_GRANT_TRIPLE

וְאֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נָתַתִּי לְאַבְרָהָם וּלְיִצְחָק לְךָ אֶתְּנֶנָּה וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֶתֵּן אֶת־הָאָרֶץ · ve-et-ha-aretz asher natati le-avraham u-le-yitzchaq lekha etnena u-le-zarakha acharekha eten et-ha-aretz · And the land that I gave to Abraham and to Isaac — to you I will give it; and to your seed after you I will give the land.

LEFT
וְאֶת הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֛תִּי לְאַבְרָהָ֥ם וּלְיִצְחָ֖ק לְךָ֣ אֶתְּנֶ֑נָּה · ve-et-ha-aretz asher natati le-avraham u-le-yitzchaq lekha etnena · the land I gave to Abraham and Isaac — to you I give it (etnachta on etnena) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.12 idx7 mark_id=etnachta]
RIGHT
וּֽלְזַרְעֲךָ֥ אַחֲרֶ֖יךָ אֶתֵּ֥ן אֶת הָאָֽרֶץ · u-le-zarakha acharekha eten et-ha-aretz · and to your seed after you I will give the land (verse-final aretz) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.12 idx8-12]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(natati_etnena_eten(ha_aretz, le_yisrael_u_le_zaro), t8)
= HOLDS(natati-etnena-eten(the-earth, to-yisrael-and-to-zaro), t8)
ONE VERSE, THREE TENSES OF GIVE [care 9]. natati... etnena... eten (5414 toks 95-97/647) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.12 idx3,7,10] — the grant conjugated past (gave to Abraham and Isaac), singular-future (to you I WILL GIVE IT), and future (to your seed I WILL GIVE): the give-verb that performed at 35:4 now carries the whole land-promise in three forms — God's self-commits, fenced by class (promise-content, no push). u-le-zarakha acharekha (2233 tok48/112) — the seed-formula's Jacob-station between 28:14 and 48:4. Depth 8. 		וְאֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נָתַתִּי · ve-et-ha-aretz asher natati
= and-the-earth which natati		—tested
The grant in three tenses; promise-content, no cards.

STEP_Gn_35_13 · Gen.35.13 · GOD_GOES_UP

וַיַּעַל מֵעָלָיו אֱלֹהִים בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר־דִּבֶּר אִתּוֹ · va-yaal me-alav Elohim ba-maqom asher-diber et-o · And God went up from him, in the place where He had spoken with him.

LEFT
וַיַּ֥עַל מֵעָלָ֖יו אֱלֹהִ֑ים · va-yaal me-alav Elohim · God went up from him (etnachta on Elohim) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.13 idx2 mark_id=etnachta]
RIGHT
בַּמָּק֖וֹם אֲשֶׁר דִּבֶּ֥ר אִתּֽוֹ · ba-maqom asher-diber et-o · in the place where He had spoken with him (verse-final o) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.13 idx3-6]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_yaal_me_alav_Elohim(ba_maqom), t8)
= HOLDS(and-yaal-from-alav-God(in-the-maqom), t8)
THE ASCEND-VERB'S ONLY DEED — GOD'S [CROWN 5; UNIT SHAPE (1)]. va-yaal me-alav Elohim (5927 tok19/201) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.13 idx0-2] — the verb God commanded Jacob (ale, 35:1) performs its only in-span narration with GOD as subject, ascending FROM Jacob: wrong performer, opposite direction; the qum_ale card holds. And the God-ascends formula occurs exactly TWICE in the Torah [VERIFIED: full 5927 census against adjacent Elohim]: 17:22 (from ABRAHAM — closing the chapter whose renames were DECREES that wrote nothing) and here (closing the theophany whose formula WROTE): the two renaming theophanies, and only they, end with God going up. ba-maqom asher diber et-o — the spoke-with-him refrain opens its three-verse run (1696 toks 45-47/415). Depth 8. 		וַיַּעַל מֵעָלָיו אֱלֹהִים · va-yaal me-alav Elohim
= and-yaal from-alav God		—tested
God performs the commanded verb, upward and away; the refrain begins.

STEP_Gn_35_14 · Gen.35.14 · THE_PILLAR_AND_THE_LIBATION

וַיַּצֵּב יַעֲקֹב מַצֵּבָה בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר־דִּבֶּר אִתּוֹ מַצֶּבֶת אָבֶן וַיַּסֵּךְ עָלֶיהָ נֶסֶךְ וַיִּצֹק עָלֶיהָ שָׁמֶן · va-yatzev yaaqov matzeva ba-maqom asher-diber et-o matzevet aven va-yasekh aleha nesekh va-yitzoq aleha shamen · And Jacob set up a pillar in the place where He had spoken with him, a pillar of stone; and he poured on it a libation, and poured on it oil.

LEFT
וַיַּצֵּ֨ב יַעֲקֹ֜ב מַצֵּבָ֗ה בַּמָּק֛וֹם אֲשֶׁר דִּבֶּ֥ר אִתּ֖וֹ מַצֶּ֣בֶת אָ֑בֶן · va-yatzev yaaqov matzeva ba-maqom asher-diber et-o matzevet aven · Jacob set a stone pillar where He had spoken with him (etnachta on aven) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.14 idx8 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַיַּסֵּ֤ךְ עָלֶ֨יהָ֙ נֶ֔סֶךְ וַיִּצֹ֥ק עָלֶ֖יהָ שָֽׁמֶן · va-yasekh aleha nesekh va-yitzoq aleha shamen · he poured on it a libation, and poured on it oil (verse-final shamen) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.14 idx9-14]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_yatzev_matzeva_va_yasekh_nesekh(yaaqov, shamen), t8)
= HOLDS(and-yatzev-matzeva-and-yasekh-nesekh(yaaqov, shamen), t8)
THE CULT KIT SEEDED [CROWN 4]. va-yatzev yaaqov matzeva (5324 tok9/28; 4676 tok8/16) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.14 idx0-2] — gen_54's arm lands (va-yatzev toks 9-10 = this pillar and Rachel's, 35:20); the pillar-noun's career ends BANNED (Lev 26:1; Deut 16:22 — "a pillar, which YHWH your God hates"): the stone Jacob raises becomes the stone the law forbids. matzevet aven (4678 tok1/2 — the construct form's whole career is in-span: this stone and the grave-stone). va-yasekh aleha NESEKH (5258 tok1/5; 5262 tok1/41 DEBUT) [VERIFIED: idx9-11 ordinals] — THE LIBATION-NOUN IS BORN on Jacob's pillar; toks 2+ = Exod 29:40 onward, the tamid and festival libations entire. va-yitzoq aleha SHAMEN (3332 tok2/19; 8081 tok2/106) [VERIFIED: idx12-14] — the pour-verb and the oil-noun each stand at tok2, and BOTH their tok1s are 28:18 — the same man, the same pillar, twenty years apart: Jacob's two Bethel anointings are the entire pre-history of the verbs that will anoint Aaron (Exod 29:7; Lev 8:12) and fill its lamps (Exod 27:20). Depth 8. 		וַיַּצֵּב יַעֲקֹב מַצֵּבָה בַּמָּקוֹם · va-yatzev yaaqov matzeva ba-maqom
= and-yatzev yaaqov matzeva in-the-maqom		—tested
Libation and oil debut on the pillar the law will later ban.

STEP_Gn_35_15 · Gen.35.15 · THE_NAME_REWRITTEN

וַיִּקְרָא יַעֲקֹב אֶת־שֵׁם הַמָּקוֹם אֲשֶׁר דִּבֶּר אִתּוֹ שָׁם אֱלֹהִים בֵּית־אֵל · va-yiqra yaaqov et-shem ha-maqom asher diber et-o sham Elohim bet-el · And Jacob called the name of the place where God had spoken with him — Bethel.

LEFT
וַיִּקְרָ֨א יַעֲקֹ֜ב אֶת שֵׁ֣ם הַמָּק֗וֹם אֲשֶׁר֩ דִּבֶּ֨ר אִתּ֥וֹ שָׁ֛ם אֱלֹהִ֖ים · va-yiqra yaaqov et-shem ha-maqom asher diber et-o sham Elohim · Jacob called the name of the place where God spoke with him (NO etnachta in verse: split at tifcha on Elohim) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.15 idx9 mark_id=tifcha rank=2; no etnachta token]
RIGHT
בֵּֽית אֵֽל · bet-el · Bethel (verse-final el) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.15 idx10-11]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
NAMEname(ha_maqom) := bet_el
= name(the-maqom) := bet-to
WRITE #4 — LAST-WRITE-WINS, PAIR (a) [CROWN 3]. va-yiqra yaaqov et shem ha-maqom... BET-EL (7121 tok87/193; 8034 tok89/252) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.15] — the same namer writes the same place-key a second time: 35:7's EL-BET-EL reduces to BET-EL; h_name overwrites, the counter increments, the registry ends on the plain name — the ledger keeps both acts and shows only the last. The verse carries NO etnachta — the split rides its tifcha (idx9, prestage fallback; the span's first of three fallback verses). REGISTRY 4. 		וַיִּקְרָא יַעֲקֹב אֶת־שֵׁם הַמָּקוֹם · va-yiqra yaaqov et-shem ha-maqom
= and-yiqra yaaqov shem the-maqom		—tested
The El-name reduced to the plain name; the machine keeps the history.

STEP_Gn_35_16 · Gen.35.16 · THE_HARD_BIRTH_BEGINS

וַיִּסְעוּ מִבֵּית אֵל וַיְהִי־עוֹד כִּבְרַת־הָאָרֶץ לָבוֹא אֶפְרָתָה וַתֵּלֶד רָחֵל וַתְּקַשׁ בְּלִדְתָּהּ · va-yisu mi-bet el va-yehi-od kivrat-ha-aretz la-vo efrata va-teled rachel va-teqash be-lidtah · And they journeyed from Bethel, and there was still a stretch of land to come to Efrat; and Rachel gave birth, and her birthing was hard.

LEFT
וַיִּסְעוּ֙ מִבֵּ֣ית אֵ֔ל וַֽיְהִי ע֥וֹד כִּבְרַת הָאָ֖רֶץ לָב֣וֹא אֶפְרָ֑תָה · va-yisu mi-bet el va-yehi-od kivrat-ha-aretz la-vo efrata · from Bethel, still a stretch of land to come to Efrat (etnachta on efrata) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.16 idx8 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַתֵּ֥לֶד רָחֵ֖ל וַתְּקַ֥שׁ בְּלִדְתָּֽהּ · va-teled rachel va-teqash be-lidtah · Rachel gave birth, and her birthing was hard (verse-final lidtah) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.16 idx9-12]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_teqash_be_lidtah(rachel, kivrat_ha_aretz_efrata), t8)
= HOLDS(and-teqash-in-lidtah(rachel, kivrat-the-earth-efrata), t8)
THE HARDNESS-VERB IS BORN [care 12; CROWN 6]. va-yisu mi-bet-el va-yehi od KIVRAT HA-ARETZ la-vo EFRATA (3530 tok1/2; 672 tok1/4) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.16 idx5,8] — the death- scene's rare words (the stretch-of-land measure, the place-name) will recur ONLY in Jacob's deathbed retelling of this death (48:7 — kivrat tok2/2, efrata toks 3-4/4): event and memory, nothing between [CROWN 6]. va-TEQASH be-lidtah (7185 tok1/9 DEBUT) [VERIFIED: idx11 ordinal=1/9] — qashah, the hardness-verb, enters the Torah in Rachel's labor; tok3 = 49:7 (the curse on Simeon-Levi's anger — qashata), then the career hardens hearts and necks: Pharaoh (Exod 7:3, 13:15), Sihon (Deut 2:30), Israel's neck (Deut 10:16), beside the law's two hard-case tokens (Deut 1:17, 15:18) — born in birth-pang, mostly spent on obstinacy. Depth 8. 		וַתְּקַשׁ בְּלִדְתָּהּ · va-teqash be-lidtah
= and-teqash in-lidtah		—tested
The hard-verb debuts in labor; the scene's words wait for the deathbed.

STEP_Gn_35_17 · Gen.35.17 · THE_MIDWIFE_AND_THE_FEAR_NOT

וַיְהִי בְהַקְשֹׁתָהּ בְּלִדְתָּהּ וַתֹּאמֶר לָהּ הַמְיַלֶּדֶת אַל־תִּירְאִי כִּי־גַם־זֶה לָךְ בֵּן · va-yehi ve-haqshotah be-lidtah va-tomer lah ha-meyaledet el-tiri ki-gam ze lakh ben · And it was, in her hard birthing, that the midwife said to her: Fear not, for this one too is a son for you.

LEFT
וַיְהִ֥י בְהַקְשֹׁתָ֖הּ בְּלִדְתָּ֑הּ · va-yehi ve-haqshotah be-lidtah · in her hard birthing (etnachta on lidtah) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.17 idx2 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַתֹּ֨אמֶר לָ֤הּ הַמְיַלֶּ֨דֶת֙ אַל תִּ֣ירְאִ֔י כִּֽי גַם זֶ֥ה לָ֖ךְ בֵּֽן · va-tomer lah ha-meyaledet el-tiri ki-gam ze lakh ben · the midwife said: fear not — this one too is a son for you (verse-final ben) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.17 idx3-12]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
DECLAREDECLARE(ha_meyaledet, LET-NOT(tiri(rachel)))
= DECLARE(the-meyaledet, LET-NOT(tiri(rachel)))
THE FEAR-NOT AT THE DEATHBED [UNIT SHAPE (9); care 12]. al-TIRI (408 + 3372 tok13/81, HVqj2fs true jussive) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.17 idx6-7 morphs] — the negative particle with a true jussive: LET-NOT push (gen_54's yichar class; gen_35's al-pair). The fear-verb never returns in-span; the next verse is Rachel's death — the card stands OPEN over a comfort that could not land. ha-MEYALEDET (3205 tok142/205) [VERIFIED: idx5] — THE MIDWIFE enters the Torah at this deathbed; the office's next bearer is 38:28 (Tamar's midwife at the twins' birth, tok156), then Exod 1:15-21's midwives who defy Pharaoh — the role debuts losing a mother and ends saving the sons. ki GAM ZE lakh ben — "this one TOO": the letter's receipt of 30:24's yosef-etiology — Rachel's fenced wish "may YHWH ADD me ANOTHER son" (gen_51's yosef-class, the fence's namesake) lands at her death: the added son arrives and the adding costs the asker her life (landing-note; gen_51's ledger untouched). PUSH LET-NOT(tiri(rachel)). Depth 9. 		אַל־תִּירְאִי · el-tiri
= to-tiri		—tested
Fear-not pushed at a deathbed; the midwife-office and the added son arrive together.

STEP_Gn_35_18 · Gen.35.18 · THE_TWO_NAMES

וַיְהִי בְּצֵאת נַפְשָׁהּ כִּי מֵתָה וַתִּקְרָא שְׁמוֹ בֶּן־אוֹנִי וְאָבִיו קָרָא־לוֹ בִנְיָמִין · va-yehi be-tzet nafshah ki meta va-tiqra shemo ben-oni ve-avi-v qara-lo vinyamin · And it was, as her soul went out — for she died — that she called his name Ben-oni [son of my sorrow]; and his father called him Binyamin [son of the right hand].

LEFT
וַיְהִ֞י בְּצֵ֤את נַפְשָׁהּ֙ כִּ֣י מֵ֔תָה וַתִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ בֶּן אוֹנִ֑י · va-yehi be-tzet nafshah ki meta va-tiqra shemo ben-oni · as her soul went out — for she died — she named him Ben-oni (etnachta on oni) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.18 idx8 mark_id=etnachta]
RIGHT
וְאָבִ֖יו קָֽרָא ל֥וֹ בִנְיָמִֽין · ve-avi-v qara-lo vinyamin · and his father called him Binyamin (verse-final vinyamin) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.18 idx9-12]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
REGISTRY_INSTALLWORLD += {ha_ben}
= WORLD += {the-ben}
DEATH #2 BEGINS [CROWN 3(b)]. va-yehi be-tzet nafshah ki meta (3318 tok60/348; 5315 tok29/205; 4191 tok42/303) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.18 idx0-4] — the exit-verb of gen_57's bracket now carries a soul out. WORLD += ha_ben (the twelfth son enters the world his mother is leaving). 		בְּצֵאת נַפְשָׁהּ כִּי · be-tzet nafshah ki
= in-tzet nafshah when		—tested
NAMEname(ha_ben) := ben_oni
= name(the-ben) := ben-oni
WRITE #5 — THE DYING MOTHER'S NAME. va-tiqra shemo BEN-ONI (7121 tok88/193; 1126+/1126 tok1/1 each) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.18 idx5-8 — both ordinals 1/1] — "son of my sorrow": Rachel's naming formula (va-tiqra — the same form that named most of the twelve in gen_51) writes her last word into the registry; the name is a Torah hapax — the ledger holds it one write deep and the text never says it again. REGISTRY 5. 		וַתִּקְרָא שְׁמוֹ בֶּן־אוֹנִי · va-tiqra shemo ben-oni
= and-tiqra shemo ben-oni		—tested
NAMEname(ha_ben) := vinyamin
= name(the-ben) := vinyamin
WRITE #6 — THE FATHER'S OVERWRITE [CROWN 3(b)]. ve-aviv qara lo VINYAMIN (7121 tok89/193; 1144 tok1/31 DEBUT) [VERIFIED: idx9-12] — the father's qara-lo write (gen_54's 31:47 class: plain narrative naming writes) lands on the same key: last-write-wins — the registry ends binyamin, and every later token of the child is Binyamin (1144 toks 2-31): the machine's overwrite law enacting the story's grief — the mother's name exists only in the write-history. REGISTRY 6. 		וְאָבִיו קָרָא־לוֹ בִנְיָמִין · ve-avi-v qara-lo vinyamin
= and-avi-v qara-not vinyamin		—tested
WITNESS_READWITNESS-READ(the_two_names, a_bilingual_seam_with_the_translation_on_one_side)
= WITNESS-READ(the-two-names, a-bilingual-seam-with-the-translation-on-one-side)
THE CHAIN MARKS A LANGUAGE SEAM AND THE OTHER MEMBER OCCUPIES ONE SIDE OF IT [claim G58-30]. Her name for the child is IN ARAMAIC and the father's IN THE SACRED TONGUE - and Onkelos, the Aramaic member of this declared reading, renders her name in exactly that language. The third seat of the two-tongues theme in this sweep, after the monument's two names and the honour paid to that language at gen_54. [folded shape: dual-track translation] 		—Bereshit Rabbah 82:9, Onkelos Genesis 35:18witnessed
Two writes on one child in one verse; the ledger keeps her word, the text keeps his.

STEP_Gn_35_19 · Gen.35.19 · RACHEL_DIES

וַתָּמָת רָחֵל וַתִּקָּבֵר בְּדֶרֶךְ אֶפְרָתָה הִוא בֵּית לָחֶם · va-tamat rachel va-tiqaver be-derekh efrata hiv bet lachem · And Rachel died; and she was buried on the way to Efrat — it is Bethlehem.

LEFT
וַתָּ֖מָת רָחֵ֑ל · va-tamat rachel · and Rachel died (etnachta on rachel) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.19 idx1 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַתִּקָּבֵר֙ בְּדֶ֣רֶךְ אֶפְרָ֔תָה הִ֖וא בֵּ֥ית לָֽחֶם · va-tiqaver be-derekh efrata hiv bet lachem · buried on the way to Efrat — it is Bethlehem (verse-final lachem) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.19 idx2-7]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_tamat_va_tiqaver(rachel, be_derekh_efrata_bet_lachem), t9)
= HOLDS(and-tamat-and-tiqaver(rachel, in-derekh-efrata-bet-lachem), t9)
BETHLEHEM EXISTS ONLY HERE [CROWN 6]. va-tamat rachel (4191 tok43/303; 7354 tok37/44) va-tiqaver be-derekh efrata (6912 tok13/35; 672 tok2/4) hiv BET LACHEM (1035+ tok1/2; 1035 tok1/2) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.19] — Bethlehem's only other Torah appearance is 48:7, Jacob's deathbed retelling of this very verse: in the Torah, Bethlehem is Rachel's grave and its memory — nothing else. The mother of the just-counted house dies on the road between the write and the list. Depth 9. 		וַתָּמָת רָחֵל · va-tamat rachel
= and-tamat rachel		—tested
WITNESS_READWITNESS-READ(the_death, curse_chain_from_gen_53_closing_here)
= WITNESS-READ(the-death, curse-chain-from-gen-53-closing-here)
THE CHAIN OPENED AT GEN_53 CLOSES AT THIS VERSE [claim G58-23]. She took the images at 31:19; the curse was pronounced in ignorance at 31:32 - with whomever you find your gods, he shall not live; and she dies here. The sequence is stated explicitly and compared to an error that issues from a ruler. The rival explanation, that she spoke before her elder sister, and the burial-price account from gen_51 both stand: three causes for one death, all preserved, and this one traceable verse by verse. [folded shape: recorded dispute] 		—Bereshit Rabbah 74:4witnessed
Death #2; Bethlehem enters the Torah as a grave-gloss.

STEP_Gn_35_20 · Gen.35.20 · THE_GRAVE_PILLAR

וַיַּצֵּב יַעֲקֹב מַצֵּבָה עַל־קְבֻרָתָהּ הִוא מַצֶּבֶת קְבֻרַת־רָחֵל עַד־הַיּוֹם · va-yatzev yaaqov matzeva al-qevuratah hiv matzevet qevurat-rachel ad-ha-yom · And Jacob set up a pillar upon her grave — it is the pillar of Rachel's grave to this day.

LEFT
וַיַּצֵּ֧ב יַעֲקֹ֛ב מַצֵּבָ֖ה עַל קְבֻרָתָ֑הּ · va-yatzev yaaqov matzeva al-qevuratah · Jacob set a pillar on her grave (etnachta on qevuratah) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.20 idx4 mark_id=etnachta]
RIGHT
הִ֛וא מַצֶּ֥בֶת קְבֻֽרַת רָחֵ֖ל עַד הַיּֽוֹם · hiv matzevet qevurat-rachel ad-ha-yom · it is the pillar of Rachel's grave to this day (verse-final yom) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.20 idx5-10]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(matzevet_qevurat_rachel(ad_ha_yom), t9)
= HOLDS(matzevet-qevurat-rachel(until-the-day), t9)
THE MARKED GRAVE AND THE UNFINDABLE ONE [care 14]. va-yatzev yaaqov matzeva al qevuratah (5324 tok10/28; 4676 tok9/16; 4678 tok2/2 — the construct pillar-form CLOSES its two-token career: Bethel's stone and Rachel's) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.20] — qevura (6900 toks 1-2/4) — the burial-noun debuts twice on this marked grave; its LAST token is Deut 34:6: MOSES' burial-place, which "no man knows to this day" — the noun runs from the grave marked ad-ha-yom to the grave unfindable ad-ha-yom. hiv matzevet qevurat rachel AD HA-YOM — a standing-object report: fact-class, not PATTERN (no al-ken, no practice) [OPEN OBSERVATIONS (c)]. Depth 9. 		וַיַּצֵּב יַעֲקֹב מַצֵּבָה · va-yatzev yaaqov matzeva
= and-yatzev yaaqov matzeva		—tested
WITNESS_READWITNESS-READ(the_pillar, anti_monument_maxim_at_the_monument)
= WITNESS-READ(the-pillar, anti-monument-maxim-at-the-monument)
AN ANTI-MONUMENT RULING RECORDED AT A MONUMENT VERSE [claim G58-24]. The received rule that surplus burial funds build the grave-structure is set against the maxim that ONE DOES NOT BUILD MONUMENTS FOR THE RIGHTEOUS - THEIR WORDS ARE THEIR MEMORIAL - and the dispute is left standing exactly where a pillar is set up. The siting is separately explained as infrastructure: buried on the road because he foresaw the exiles passing, so that she would plead for them. [folded shape: recorded dispute] 		—Bereshit Rabbah 82:10witnessed
The pillar that stands to-this-day; the burial-noun's career ends where no one knows.

STEP_Gn_35_21 · Gen.35.21 · ISRAEL_MOVES

וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל וַיֵּט אָהֳלֹה מֵהָלְאָה לְמִגְדַּל־עֵדֶר · va-yisa yisrael va-yet aholo me-hala le-migdal-eder · And Israel journeyed, and pitched his tent beyond Migdal-eder.

LEFT
וַיִּסַּ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל · va-yisa yisrael · and Israel journeyed (etnachta on yisrael) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.21 idx1 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַיֵּ֣ט אָֽהֳלֹ֔ה מֵהָ֖לְאָה לְמִגְדַּל עֵֽדֶר · va-yet aholo me-hala le-migdal-eder · and pitched his tent beyond the Tower of the Flock (verse-final eder) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.21 idx2-6]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_yisa_yisrael(me_hala_le_migdal_eder), t9)
= HOLDS(and-yisa-yisrael(from-hala-to-migdal-eder), t9)
THE COUNTERSIGN LANDS [CROWN 1]. va-yisa YISRAEL (3478 tok7/587; 5265 tok10/120) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.21 idx0-1] — the narrator's FIRST Israel-for-the-man, eleven verses after the formula wrote it and never once before [VERIFIED: toks 1-6 census — decree speech, people-law, altar-title, jurisdiction, formula]: the write begins the usage. va-yet aholo (5186 tok5/50; 168 tok24/215) me-hala LE-MIGDAL EDER (4029+/4029 tok1/1 each — the Tower of the Flock, once in the Torah) [VERIFIED: ordinals 1/1]. Depth 9. 		וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל · va-yisa yisrael
= and-yisa yisrael		—tested
The narrator says Israel for the first time; the tent passes the flock-tower.

STEP_Gn_35_22 · Gen.35.22 · REUBEN_AND_THE_COUNT

וַיְהִי בִּשְׁכֹּן יִשְׂרָאֵל בָּאָרֶץ הַהִוא וַיֵּלֶךְ רְאוּבֵן וַיִּשְׁכַּב אֶת־בִּלְהָה פִּילֶגֶשׁ אָבִיו וַיִּשְׁמַע יִשְׂרָאֵל וַיִּהְיוּ בְנֵי־יַעֲקֹב שְׁנֵים עָשָׂר · va-yehi bi-shekon yisrael ba-aretz ha-hiv va-yelekh reuven va-yishkav et-bilhah pilegesh aviv va-yishma yisrael va-yihyu vene-yaaqov shenem asar · And it was, while Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah, his father's concubine; and Israel heard. And the sons of Jacob were twelve.

LEFT
וַיְהִ֗י בִּשְׁכֹּ֤ן יִשְׂרָאֵל֙ בָּאָ֣רֶץ הַהִ֔וא וַיֵּ֣לֶךְ רְאוּבֵ֔ן וַיִּשְׁכַּב֙ אֶת בִּלְהָה֙ פִּילֶ֣גֶשׁ אָבִ֔יו וַיִּשְׁמַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל · va-yehi bi-shekon yisrael ba-aretz ha-hiv va-yelekh reuven va-yishkav et-bilhah pilegesh aviv va-yishma yisrael · while Israel dwelt there, Reuben lay with Bilhah, his father's concubine; and Israel heard (etnachta on yisrael) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.22 idx13 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַיִּֽהְי֥וּ בְנֵֽי יַעֲקֹ֖ב שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר · va-yihyu vene-yaaqov shenem asar · and the sons of Jacob were twelve (verse-final asar) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.22 idx14-18]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_yishkav_reuven_va_yishma_yisrael(shenem_asar), t9)
= HOLDS(and-yishkav-reuven-and-yishma-yisrael(shenem-asar), t9)
HEARD, AND NOTHING MORE [care 15]. va-yehi bi-SHEKON yisrael (7931 tok7/35 — shakhan: the abide-verb the narrator uses where the shev-card's yashav never returns [OPEN OBSERVATIONS (d)]); va-yelekh reuven va-YISHKAV et bilha pilegesh aviv (7901 tok16/62; 1090 tok6/9; 6370 tok3/4) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.22] — gen_57's armed next-violation lands: the lie-verb's next narrative token after Shechem is Reuben; its next after this is Potiphar's wife's imperative (39:7). va-YISHMA yisrael (8085 tok43/241) — Israel HEARD — and the verse turns to arithmetic: the hear-then-silence of 34:5, this time without even a silence-verb; the reckoning waits for 49:3-4 ("you went UP your father's bed" — the ascend-verb again [watch]). va-yihyu vene yaaqov SHENEM ASAR — the twelve-count lands immediately after the violation: the house is whole on the letter the moment it breaks in the story. Depth 9. 		וַיִּשְׁכַּב אֶת־בִּלְהָה פִּילֶגֶשׁ · va-yishkav et-bilhah pilegesh
= and-yishkav bilhah pilegesh		—tested
WITNESS_READWITNESS-READ(the_sons_were_twelve, lineage_conserved_where_a_name_could_have_dropped)
= WITNESS-READ(the-sons-were-twelve, lineage-conserved-where-a-name-could-have-dropped)
A CONSERVATION RULE STATED WHERE THE COUNT COULD HAVE FALLEN [claim G58-27]. After the offence the verse insists the sons were TWELVE, read as the rule that uprooting a name from the lineage is grave before God. The birthright is then SPLIT rather than transferred - the property share to one son, the genealogical share retained by the offender and reckoned to him even at the hour of corruption - and a table of firsts built around him, closing with his being first to repent. [folded shape: kept record] 		—Bereshit Rabbah 82:11witnessed
WITNESS_READWITNESS-READ(two_firsts, converted_into_two_standing_institutions)
= WITNESS-READ(two-firsts, converted-into-two-standing-institutions)
TWO NARRATIVE PRIORITIES BECOME TWO INSTITUTIONAL FACTS [claim G58-28]. Because he was first to move to save a life, the cities of refuge open first in his territory; because he was first to repent, his descendant opens the book of return. Each first is given a named instantiation, a place and a text. [folded shape: repayment table] 		—Bereshit Rabbah 84:15, Bereshit Rabbah 84:19witnessed
WITNESS_READWITNESS-READ(the_recorded_offence, the_canons_transparency_used_as_a_premise)
= WITNESS-READ(the-recorded-offence, the-canons-transparency-used-as-a-premise)
THE CORPUS'S WILLINGNESS TO RECORD ITS OWN FAILURES IS THE ARGUMENT [claim G58-32]. Challenged that a young man could not have withstood temptation at seventeen, the chain answers by OPENING THE BOOK - reading out this chapter's offence and another from a later one - and arguing: the verse did not cover THEM; this one all the more. The premise is that the record does not protect its protagonists, and this verse is the exhibit. [folded shape: kept record] 		—Bereshit Rabbah 87:6witnessed
The violation, the hearing, and the count — in one verse.

STEP_Gn_35_23 · Gen.35.23 · LEAH_S_SIX

בְּנֵי לֵאָה בְּכוֹר יַעֲקֹב רְאוּבֵן וְשִׁמְעוֹן וְלֵוִי וִיהוּדָה וְיִשָּׂשכָר וּזְבוּלֻן · bene leah bekhor yaaqov reuven ve-shimon ve-levi vi-yhuda ve-yisashkhar u-zevulun · The sons of Leah: Jacob's firstborn Reuben, and Simeon and Levi and Judah and Issachar and Zebulun.

LEFT
בְּנֵ֣י לֵאָ֔ה בְּכ֥וֹר יַעֲקֹ֖ב רְאוּבֵ֑ן · bene leah bekhor yaaqov reuven · Leah's sons: Jacob's firstborn Reuben (etnachta on reuven) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.23 idx4 mark_id=etnachta]
RIGHT
וְשִׁמְעוֹן֙ וְלֵוִ֣י וִֽיהוּדָ֔ה וְיִשָּׂשכָ֖ר וּזְבוּלֻֽן · ve-shimon ve-levi vi-yhuda ve-yisashkhar u-zevulun · Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun (verse-final zevulun) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.23 idx5-9]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(bene_lea_shisha(reuven_ad_zevulun), t9)
= HOLDS(bene-lea-shisha(reuven-until-zevulun), t9)
THE TITLE THE LETTER KEEPS [care 16]. bene lea BEKHOR yaaqov reuven (3812 tok29/33; 1060 tok6/69) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.23 idx0-4] — one verse after the violation the letter still titles Reuben FIRSTBORN: the census keeps the rank the story has just undermined; the reckoning is 49:3-4's, outside the span. The six in birth order (gen_51's names, re-listed by mother). Depth 9. 		בְּנֵי לֵאָה בְּכוֹר · bene leah bekhor
= bene leah bekhor		—tested
The census speaks in titles; Reuben is still the firstborn on the letter.

STEP_Gn_35_24 · Gen.35.24 · RACHEL_S_TWO

בְּנֵי רָחֵל יוֹסֵף וּבִנְיָמִן · bene rachel yosef u-vinyamin · The sons of Rachel: Joseph and Binyamin.

LEFT
בְּנֵ֣י רָחֵ֔ל · bene rachel · the sons of Rachel (NO etnachta in verse: split at zaqef_qatan on rachel) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.24 idx1 mark_id=zaqef_qatan rank=2; no etnachta token]
RIGHT
יוֹסֵ֖ף וּבִנְיָמִֽן · yosef u-vinyamin · Joseph and Binyamin (verse-final vinyamin) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.24 idx2-3]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(bene_rachel(yosef_u_vinyamin), t9)
= HOLDS(bene-rachel(yosef-and-vinyamin), t9)
THE DEAD MOTHER'S LINE [care 16]. bene RACHEL yosef u-vinyamin (7354 tok39/44; 3130 tok5/175; 1144 tok2/31) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.24] — Rachel's list, five verses after Rachel's grave; Binyamin's second token ever is his census entry, already under the father's name [CROWN 3(b)]. The verse has no etnachta — the split rides its zaqef qatan (idx1, prestage fallback). Depth 9. 		בְּנֵי רָחֵל יוֹסֵף וּבִנְיָמִן · bene rachel yosef u-vinyamin
= bene rachel yosef and-vinyamin		—tested
Rachel's sons listed past her grave; the overwrite-name holds.

STEP_Gn_35_25 · Gen.35.25 · BILHAH_S_TWO

וּבְנֵי בִלְהָה שִׁפְחַת רָחֵל דָּן וְנַפְתָּלִי · u-vene vilhah shifchat rachel dan ve-naftali · And the sons of Bilhah, Rachel's maid: Dan and Naphtali.

LEFT
וּבְנֵ֤י בִלְהָה֙ שִׁפְחַ֣ת רָחֵ֔ל · u-vene vilhah shifchat rachel · the sons of Bilhah, Rachel's maid (NO etnachta in verse: split at zaqef_qatan on rachel) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.25 idx3 mark_id=zaqef_qatan rank=2; no etnachta token]
RIGHT
דָּ֖ן וְנַפְתָּלִֽי · dan ve-naftali · Dan and Naphtali (verse-final naftali) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.25 idx4-5]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(bene_vilha(dan_ve_naftali), t9)
= HOLDS(bene-vilha(dan-and-naftali), t9)
THE MAID STILL RACHEL'S [care 16]. u-vene vilha SHIFCHAT RACHEL (1090 tok7/9; 8198 tok27/31) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.25] — the census still writes Bilhah as Rachel's maid, three verses after Rachel died and three after Reuben's violation named Bilhah the father's concubine: the list keeps the older grammar of the house. dan ve-naftali (1835 tok3/27; 5321 tok2/20). No etnachta — zaqef qatan split (idx3, fallback). Depth 9. 		וּבְנֵי בִלְהָה שִׁפְחַת רָחֵל · u-vene vilhah shifchat rachel
= and-vene vilhah shifchat rachel		—tested
The census's tags outlive the deaths and the violation they straddle.

STEP_Gn_35_26 · Gen.35.26 · ZILPAH_S_TWO_AND_THE_SUMMARY

וּבְנֵי זִלְפָּה שִׁפְחַת לֵאָה גָּד וְאָשֵׁר אֵלֶּה בְּנֵי יַעֲקֹב אֲשֶׁר יֻלַּד־לוֹ בְּפַדַּן אֲרָם · u-vene zilpah shifchat leah gad ve-asher ele bene yaaqov asher yulad-lo be-fadan aram · And the sons of Zilpah, Leah's maid: Gad and Asher. These are the sons of Jacob who were born to him in Paddan-aram.

LEFT
וּבְנֵ֥י זִלְפָּ֛ה שִׁפְחַ֥ת לֵאָ֖ה גָּ֣ד וְאָשֵׁ֑ר · u-vene zilpah shifchat leah gad ve-asher · the sons of Zilpah, Leah's maid: Gad and Asher (etnachta on asher) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.26 idx5 mark_id=etnachta]
RIGHT
אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י יַעֲקֹ֔ב אֲשֶׁ֥ר יֻלַּד ל֖וֹ בְּפַדַּ֥ן אֲרָֽם · ele bene yaaqov asher yulad-lo be-fadan aram · these are Jacob's sons, born to him in Paddan-aram (verse-final aram) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.26 idx6-13]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(ele_vene_yaaqov(yulad_lo_be_fadan_aram), t9)
= HOLDS(ele-vene-yaaqov(yulad-not-in-fadan-aram), t9)
THE SUMMARY AND THE ROAD [OPEN OBSERVATIONS (a)]. u-vene zilpa shifchat lea gad ve-asher (2153 tok5/7; 1410 tok2/28; 836 tok2/20); ele vene yaaqov asher YULAD lo BE-FADAN ARAM (3205 tok143/205; 6307 tok9/11) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.26] — the summary places all twelve births in Paddan-aram, eleven verses after this same chapter set Binyamin's birth on the Efrat road (35:16-18): the two tokens stand as the letter gives them — filed as an open observation, adjudicated by no one. Depth 9. 		אֵלֶּה בְּנֵי יַעֲקֹב אֲשֶׁר יֻלַּד · ele bene yaaqov asher yulad
= ele bene yaaqov which yulad		—tested
The list closes on a clause the chapter itself strains; filed, not judged.

STEP_Gn_35_27 · Gen.35.27 · THE_RETURN_TO_THE_FATHER

וַיָּבֹא יַעֲקֹב אֶל־יִצְחָק אָבִיו מַמְרֵא קִרְיַת הָאַרְבַּע הִוא חֶבְרוֹן אֲשֶׁר־גָּר־שָׁם אַבְרָהָם וְיִצְחָק · va-yavo yaaqov el-yitzchaq aviv mamre qiryat haarba hiv chevron asher-gar sham avraham ve-yitzchaq · And Jacob came to Isaac his father, to Mamre, Kiryat-Arba — it is Hebron — where Abraham and Isaac had sojourned.

LEFT
וַיָּבֹ֤א יַעֲקֹב֙ אֶל יִצְחָ֣ק אָבִ֔יו מַמְרֵ֖א קִרְיַ֣ת הָֽאַרְבַּ֑ע · va-yavo yaaqov el-yitzchaq aviv mamre qiryat haarba · Jacob came to Isaac his father at Mamre, Kiryat-Arba (etnachta on haarba) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.27 idx7 mark_id=etnachta]
RIGHT
הִ֣וא חֶבְר֔וֹן אֲשֶׁר גָּֽר שָׁ֥ם אַבְרָהָ֖ם וְיִצְחָֽק · hiv chevron asher-gar sham avraham ve-yitzchaq · it is Hebron, where Abraham and Isaac sojourned (verse-final yitzchaq) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.27 idx8-14]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_yavo_el_yitzchaq(mamre_qiryat_haarba_hiv_chevron), t9)
= HOLDS(and-yavo-to-yitzchaq(mamre-qiryat-haarba-hiv-chevron), t9)
THE FOUR-FOLD CITY, TWICE [care 17]. va-yavo yaaqov el yitzchaq aviv (935 tok126/619; 3327 tok72/98) mamre QIRYAT HAARBA (4471 tok8/10; 7153+ tok2/2; 7153 tok2/2) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.27 — both Kiryat-Arba ordinals 2/2] — the name Kiryat-Arba appears exactly twice in the Torah: 23:2 (SARAH dies at Kiryat-Arba) and here (Jacob reaches Isaac to bury him): both tokens stand at a patriarchal household's death-station. hiv chevron (2275 tok4/9); asher GAR sham avraham ve-yitzchaq (1481 tok8/37) — the sojourn-verb over both fathers, one clause. Depth 9. 		וַיָּבֹא יַעֲקֹב אֶל־יִצְחָק אָבִיו · va-yavo yaaqov el-yitzchaq aviv
= and-yavo yaaqov to-yitzchaq aviv		—tested
Arrival at the fathers' city; its rare name has only death-stations.

STEP_Gn_35_28 · Gen.35.28 · ISAAC_S_DAYS

וַיִּהְיוּ יְמֵי יִצְחָק מְאַת שָׁנָה וּשְׁמֹנִים שָׁנָה · va-yihyu yeme yitzchaq meat shana u-shemonim shana · And the days of Isaac were a hundred years and eighty years.

LEFT
וַיִּֽהְי֖וּ יְמֵ֣י יִצְחָ֑ק · va-yihyu yeme yitzchaq · and the days of Isaac were (etnachta on yitzchaq) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.28 idx2 mark_id=etnachta]
RIGHT
מְאַ֥ת שָׁנָ֖ה וּשְׁמֹנִ֥ים שָׁנָֽה · meat shana u-shemonim shana · a hundred years and eighty years (verse-final shana) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.28 idx3-6]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(yeme_yitzchaq(meat_u_shemonim_shana), t9)
= HOLDS(yeme-yitzchaq(meat-and-shemonim-shana), t9)
THE LONGEST PATRIARCH SPAN [care 17]. va-yihyu yeme yitzchaq meat shana u-shemonim shana (3117 tok112/668; 3967 tok59/194; 8084 tok5/9) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.28] — 180: longer than Abraham's 175 (25:7) and Jacob's 147 (47:28) — the quietest patriarch holds the longest ledger-line (DB arithmetic). Depth 9. 		וַיִּהְיוּ יְמֵי יִצְחָק · va-yihyu yeme yitzchaq
= and-yihyu yeme yitzchaq		—tested
One hundred and eighty; the middle patriarch's line is the longest.

STEP_Gn_35_29 · Gen.35.29 · THE_BROTHERS_AT_THE_GRAVE

וַיִּגְוַע יִצְחָק וַיָּמָת וַיֵּאָסֶף אֶל־עַמָּיו זָקֵן וּשְׂבַע יָמִים וַיִּקְבְּרוּ אֹתוֹ עֵשָׂו וְיַעֲקֹב בָּנָיו · va-yigva yitzchaq va-yamat va-yeasef el-amav zaqen u-seva yamim va-yiqbru et-o esav ve-yaaqov banav · And Isaac expired and died, and was gathered to his people, old and full of days; and Esau and Jacob his sons buried him.

LEFT
וַיִּגְוַ֨ע יִצְחָ֤ק וַיָּ֨מָת֙ וַיֵּאָ֣סֶף אֶל עַמָּ֔יו זָקֵ֖ן וּשְׂבַ֣ע יָמִ֑ים · va-yigva yitzchaq va-yamat va-yeasef el-amav zaqen u-seva yamim · Isaac expired, died, was gathered to his people, old and full of days (etnachta on yamim) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.29 idx8 mark_id=etnachta]
RIGHT
וַיִּקְבְּר֣וּ אֹת֔וֹ עֵשָׂ֥ו וְיַעֲקֹ֖ב בָּנָֽיו · va-yiqbru et-o esav ve-yaaqov banav · and Esau and Jacob his sons buried him (verse-final banav) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.29 idx9-13]
operatorexpressionHebrew anchorcitesconfidence
PRECONDITION_STATEHOLDS(va_yigva_va_yeasef_va_yiqbru(yitzchaq, esav_ve_yaaqov), t9)
= HOLDS(and-yigva-and-yeasef-and-yiqbru(yitzchaq, esav-and-yaaqov), t9)
DEATH #3, AND THE ORDER FLIPS [care 17]. va-yigva yitzchaq va-yamat (1478 tok5/11 — the expire-verb belongs to the flood ×2 and the patriarchs: Abraham, Ishmael, Isaac, then Jacob at 49:33) va-YEASEF el amav (622 tok10/50) [VERIFIED: SNAPSHOT Gen.35.29] — asaf: tok9 was 34:30's feared hostile gathering (ve-neesfu alay, "they will gather against me"); tok10 is the peaceful gathering-to-his-people — dread and homecoming on consecutive career tokens. zaqen u-SEVA yamim (2205 tok5/54; 7649 tok2/3 — the sated-word: Abraham ve-savea 25:8, Isaac here, Naphtali seva ratzon Deut 33:23 — two sated fathers, one sated tribe). va-yiqbru oto ESAV VE-YAAQOV banav (6912 tok14/35) — the brother-pair burial repeats 25:9's (va-yiqbru oto YITZCHAQ VE-YISHMAEL banav) with the order FLIPPED [VERIFIED: token order both verses]: there the chosen younger stood first; here the elder Esau precedes — the first two patriarch burials are matching plural bury-tokens, each by an estranged pair, and the letter swaps the precedence (the third, 50:13's burial of Jacob by his sons, has no pair to order). UNIT END: SPECS depth 9 OPEN (qum_ale · shev_sham · ase_sham_mizbeach · hasiru · hitaharu · hachalifu · naquma_ve_naale? · pere_u_reve · tiri-NOT) — NINE pushed, ZERO popped: the second nine-open wall, back to back with gen_57's — refusal there, compliance here, and the letter holds both open. REGISTRY 6 writes (el_bet_el→bet_el; alon_bakhut; yisrael; ben_oni→vinyamin). TESTS 0 [VERIFIED: zero tov-adjective (2896) tokens in Gen 35]. 		וַיִּגְוַע יִצְחָק וַיָּמָת · va-yigva yitzchaq va-yamat
= and-yigva yitzchaq and-yamat		—tested
Isaac gathered; the estranged brothers bury him, elder first this time.

Scenarios (the unit's own test suite)

idtitlegivenexpectanchor
S1after STEP_Gn_35_1 — the command-chain: three cards; depth 3Arise, go up to Bethel, dwell there, make there an altar.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; no test, no name.
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; no test, no name.		ק֛וּם עֲלֵ֥ה בֵֽית אֵ֖ל · qum ale vet-el
= qum ale vet-to
S2after STEP_Gn_35_2 — the purge-triple; depth 6Remove the foreign gods, purify yourselves, change your garments.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; no test, no name.
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; no test, no name.		הָסִ֜רוּ אֶת אֱלֹהֵ֤י הַנֵּכָר֙ · hasiru et-elohe ha-nekhar
= hasiru elohe the-nekhar
S3after STEP_Gn_35_3 — the cohortative pair pushed guarded; depth 7Let us arise and go up to Bethel.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; no test, no name.
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; no test, no name.		וְנָק֥וּמָה וְנַעֲלֶ֖ה בֵּֽית אֵ֑ל · ve-naquma ve-naale bet-el
= and-naquma and-naale bet-to
S4after STEP_Gn_35_4 — gods given and hidden, not removed; depth 7They gave the gods and rings; Jacob hid them under the terebinth.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; no test, no name.
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; no test, no name.		וַיִּתְּנ֣וּ אֶֽל יַעֲקֹ֗ב · va-yitnu el-yaaqov
= and-yitnu to-yaaqov
S5after STEP_Gn_35_5 — the terror; no pursuit; depth 7A terror of God was on the cities; they did not pursue.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; no test, no name.
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; no test, no name.		וַיִּסָּ֑עוּ · va-yisau
= and-yisau
S6after STEP_Gn_35_6 — arrival by the come-verb; depth 7Jacob came to Luz — it is Bethel.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; no test, no name.
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; no test, no name.		וַיָּבֹ֨א יַעֲקֹ֜ב ל֗וּזָה · va-yavo yaaqov luzah
= and-yavo yaaqov luzah
S7after STEP_Gn_35_7 — altar built; El-Bethel written; REGISTRY 1He built an altar and called the place El-Bethel.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; WORLD += ha_maqom; REGISTRY 1 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; WORLD += the-maqom; REGISTRY 1 writes		וַיִּקְרָא֙ לַמָּק֔וֹם אֵ֖ל · va-yiqra la-maqom el
= and-yiqra to-maqom to
S8after STEP_Gn_35_8 — Devorah dead; the weeping-oak written; REGISTRY 2Devorah died; he called its name Oak of Weeping.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; WORLD += ha_alon; REGISTRY 2 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; WORLD += the-alon; REGISTRY 2 writes		וַיִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ אַלּ֥וֹן בָּכֽוּת · va-yiqra shemo alon bakhut
= and-yiqra shemo alon bakhut
S9after STEP_Gn_35_9 — the second appearance; depth 7God appeared to Jacob again and blessed him.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; REGISTRY 2 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; REGISTRY 2 writes		וַיֵּרָ֨א אֱלֹהִ֤ים אֶֽל יַעֲקֹב֙ ע֔וֹד · va-yera Elohim el-yaaqov od
= and-yera God to-yaaqov od
S10after STEP_Gn_35_10 — decree writes nothing; formula writes Israel; REGISTRY 3No more Jacob — Israel; and He called his name Israel.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; WORLD += yaaqov; REGISTRY 3 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; WORLD += yaaqov; REGISTRY 3 writes		וַיִּקְרָ֥א אֶת שְׁמ֖וֹ יִשְׂרָאֵֽל · va-yiqra et-shemo yisrael
= and-yiqra shemo yisrael
S11after STEP_Gn_35_11 — the singular be-fruitful-and-multiply; depth 8I am El Shaddai: be fruitful and multiply.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 3 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 3 writes		פְּרֵ֣ה וּרְבֵ֔ה · pere u-reve
= pere and-reve
S12after STEP_Gn_35_12 — the land-grant in three tenses; depth 8The land I gave to Abraham and Isaac — to you I will give it.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 3 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 3 writes		וְאֶת הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֛תִּי · ve-et-ha-aretz asher natati
= and-the-earth which natati
S13after STEP_Gn_35_13 — God performs the ascend-verb, away; depth 8God went up from him in the place where He spoke with him.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 3 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 3 writes		וַיַּ֥עַל מֵעָלָ֖יו אֱלֹהִ֑ים · va-yaal me-alav Elohim
= and-yaal from-alav God
S14after STEP_Gn_35_14 — pillar, libation, oil; depth 8He poured on it a libation and poured on it oil.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 3 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 3 writes		וַיַּצֵּ֨ב יַעֲקֹ֜ב מַצֵּבָ֗ה בַּמָּק֛וֹם · va-yatzev yaaqov matzeva ba-maqom
= and-yatzev yaaqov matzeva in-the-maqom
S15after STEP_Gn_35_15 — Bethel over El-Bethel; REGISTRY 4Jacob called the name of the place Bethel.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 4 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 4 writes		וַיִּקְרָ֨א יַעֲקֹ֜ב אֶת שֵׁ֣ם הַמָּק֗וֹם · va-yiqra yaaqov et-shem ha-maqom
= and-yiqra yaaqov shem the-maqom
S16after STEP_Gn_35_16 — the hard birth begins; depth 8Rachel gave birth, and her birthing was hard.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 4 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; REGISTRY 4 writes		וַתְּקַ֥שׁ בְּלִדְתָּֽהּ · va-teqash be-lidtah
= and-teqash in-lidtah
S17after STEP_Gn_35_17 — fear-not pushed at the deathbed; depth 9Fear not, for this one too is a son for you.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 4 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 4 writes		אַל תִּ֣ירְאִ֔י · el-tiri
= to-tiri
S18after STEP_Gn_35_18 — Ben-oni written, Binyamin overwrites; REGISTRY 6She called him Ben-oni; his father called him Binyamin.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; WORLD += ha_ben; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; WORLD += the-ben; REGISTRY 6 writes		וַתִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ בֶּן אוֹנִ֑י · va-tiqra shemo ben-oni
= and-tiqra shemo ben-oni
S19after STEP_Gn_35_19 — Rachel dies; Bethlehem enters as a grave-gloss; depth 9Rachel died and was buried on the way to Efrat — it is Bethlehem.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		וַתָּ֖מָת רָחֵ֑ל · va-tamat rachel
= and-tamat rachel
S20after STEP_Gn_35_20 — the grave-pillar to this day; depth 9It is the pillar of Rachel's grave to this day.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		וַיַּצֵּ֧ב יַעֲקֹ֛ב מַצֵּבָ֖ה · va-yatzev yaaqov matzeva
= and-yatzev yaaqov matzeva
S21after STEP_Gn_35_21 — the narrator's first Israel; depth 9And Israel journeyed and pitched his tent beyond Migdal-eder.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		וַיִּסַּ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל · va-yisa yisrael
= and-yisa yisrael
S22after STEP_Gn_35_22 — Reuben; Israel heard; the twelve counted; depth 9Reuben lay with Bilhah; Israel heard; the sons were twelve.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		וַיִּשְׁכַּב֙ אֶת בִּלְהָה֙ פִּילֶ֣גֶשׁ · va-yishkav et-bilhah pilegesh
= and-yishkav bilhah pilegesh
S23after STEP_Gn_35_23 — Leah's six; the firstborn title kept; depth 9Leah's sons: Jacob's firstborn Reuben, and five brothers.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		בְּנֵ֣י לֵאָ֔ה בְּכ֥וֹר · bene leah bekhor
= bene leah bekhor
S24after STEP_Gn_35_24 — Rachel's two, past her grave; depth 9The sons of Rachel: Joseph and Binyamin.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		בְּנֵ֣י רָחֵ֔ל יוֹסֵ֖ף וּבִנְיָמִֽן · bene rachel yosef u-vinyamin
= bene rachel yosef and-vinyamin
S25after STEP_Gn_35_25 — Bilhah's two, still Rachel's maid; depth 9The sons of Bilhah, Rachel's maid: Dan and Naphtali.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		וּבְנֵ֤י בִלְהָה֙ שִׁפְחַ֣ת רָחֵ֔ל · u-vene vilhah shifchat rachel
= and-vene vilhah shifchat rachel
S26after STEP_Gn_35_26 — the Paddan-aram summary; observation filed; depth 9These are Jacob's sons, born to him in Paddan-aram.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י יַעֲקֹ֔ב אֲשֶׁ֥ר יֻלַּד · ele bene yaaqov asher yulad
= ele bene yaaqov which yulad
S27after STEP_Gn_35_27 — to Isaac at Kiryat-Arba; depth 9Jacob came to Isaac his father — it is Hebron.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		וַיָּבֹ֤א יַעֲקֹב֙ אֶל יִצְחָ֣ק אָבִ֔יו · va-yavo yaaqov el-yitzchaq aviv
= and-yavo yaaqov to-yitzchaq aviv
S28after STEP_Gn_35_28 — one hundred and eighty; depth 9The days of Isaac were a hundred and eighty years.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		וַיִּֽהְי֖וּ יְמֵ֣י יִצְחָ֑ק · va-yihyu yeme yitzchaq
= and-yihyu yeme yitzchaq
S29after STEP_Gn_35_29 — Isaac gathered; the brothers bury; nine open at the wallEsau and Jacob his sons buried him.LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN; LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes
= LET(qum-ale(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(shev-there(yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(ase-there-altar(yaaqov, to-to-the-nire)) pushed and OPEN; LET(hasiru(bet-yaaqov, elohe-the-nekhar)) pushed and OPEN; LET(hitaharu(bet-yaaqov)) pushed and OPEN; LET(hachalifu(bet-yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN; CMD-US?(naquma-and-naale(bet-yaaqov, bet-to)) pushed and OPEN; LET(pere-and-reve(yisrael)) pushed and OPEN; LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN; REGISTRY 6 writes		וַיִּגְוַ֨ע יִצְחָ֤ק וַיָּ֨מָת֙ · va-yigva yitzchaq va-yamat
= and-yigva yitzchaq and-yamat

Oral notes (named, tiered, dual-track — never merged)

verified RE-era reading pass 2026-08-27 (parashat Vayishlach sweep, block 4 of 5, spine default; ledger logic/oral_triage/gen_58_israel_written_three_deaths_2026-08-27.md)
נקרא כולו · nikra kulo (read in full — the declared spine) · The declared spine read end to end. HEADLINES: the DELAYED-VOW enforcement dossier at its writ (the Simoneya platform story with its three carried answers — the armless woman's ḥalitza, the spat blood, recorded-vs-truth with EMET as the seal; "in trouble a vow, in relief swept away"; "fulfill, or you are like Esau") — closing the vow arc opened at Bethel, with Onkelos's own bookkeeping complete (promise, recall, and discharge all rendered in the accepted-prayer/Word-as-support vocabulary); the HIDDEN DEATH OF REBECCA found under Alon Bakhut (Greek "other" — the second mourning inside the tree's name; the buffer keeps the plain "plain of weeping"); the TWO-LANGUAGE SEAM at Ben Oni marked by the chain itself ("in Aramaic… in the sacred tongue" — and Onkelos IS the Aramaic seat); the MONUMENT LAW against the anti-monument maxim ("their words are their memorial") at Rachel's monument, with the grave sited on the road SO SHE WOULD PLEAD FOR THE EXILES; the UNBROKEN TWELVE (lineage-conservation; the split birthright; Reuben first-in-seven including repentance and prophecy); AVNER'S MIDRASH and the Giva pair — verses wielded as constitutional instruments; the ELIJAH-AT-CARMEL license traced to our kehal-goyim (against the buffer's assembly-of- TRIBES contraction); the died-in-childbirth census; the twin-sisters teaching; the curse from the flight cashing at 35:19; the transparency exhibit at 35:22 ("the verse did not cover them"). Findings in the ledger; dual-track; no machine ops changed.
Reading-pass record; the stamp and ritual remain the owner's word (batch, per parashah). Outside-scope primaries recorded in the ledger await the exam (testing shelf) or depth orders. gen_55 carries Vayetze's tail 32:1-3 (blocks are the ledger unit).

Machine verification — run_unit.py (computed live, not stored)

unit: gen_58_israel_written_three_deaths — Bethel again: Israel written, three deaths on the road (35:1-29) [frozen]

final state: WORLD=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'] (+0 presupposed) | REGISTRY={'ha_maqom': 'bet_el', 'ha_alon': 'alon_bakhut', 'yaaqov': 'yisrael', 'ha_ben': 'vinyamin'} | TESTS=0 PASS | LEDGER days=[] | FLAGS=[]

=== S1 — after STEP_Gn_35_1 — the command-chain: three cards; depth 3
    ק֛וּם עֲלֵ֥ה בֵֽית אֵ֖ל (qum ale vet-el)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)'])
    PASS  no test, no name.  (tests=0 names=0)

=== S2 — after STEP_Gn_35_2 — the purge-triple; depth 6
    הָסִ֜רוּ אֶת אֱלֹהֵ֤י הַנֵּכָר֙ (hasiru et-elohe ha-nekhar)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)'])
    PASS  no test, no name.  (tests=0 names=0)

=== S3 — after STEP_Gn_35_3 — the cohortative pair pushed guarded; depth 7
    וְנָק֥וּמָה וְנַעֲלֶ֖ה בֵּֽית אֵ֑ל (ve-naquma ve-naale bet-el)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  no test, no name.  (tests=0 names=0)

=== S4 — after STEP_Gn_35_4 — gods given and hidden, not removed; depth 7
    וַיִּתְּנ֣וּ אֶֽל יַעֲקֹ֗ב (va-yitnu el-yaaqov)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  no test, no name.  (tests=0 names=0)

=== S5 — after STEP_Gn_35_5 — the terror; no pursuit; depth 7
    וַיִּסָּ֑עוּ (va-yisau)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  no test, no name.  (tests=0 names=0)

=== S6 — after STEP_Gn_35_6 — arrival by the come-verb; depth 7
    וַיָּבֹ֨א יַעֲקֹ֜ב ל֗וּזָה (va-yavo yaaqov luzah)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  no test, no name.  (tests=0 names=0)

=== S7 — after STEP_Gn_35_7 — altar built; El-Bethel written; REGISTRY 1
    וַיִּקְרָא֙ לַמָּק֔וֹם אֵ֖ל (va-yiqra la-maqom el)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  WORLD += ha_maqom  (entity={'mode': 'created', 'by': 'narration', 'step': 'Gen.35.7'})
    PASS  REGISTRY 1 writes  (writes=1 names=['ha_maqom'])

=== S8 — after STEP_Gn_35_8 — Devorah dead; the weeping-oak written; REGISTRY 2
    וַיִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ אַלּ֥וֹן בָּכֽוּת (va-yiqra shemo alon bakhut)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  WORLD += ha_alon  (entity={'mode': 'created', 'by': 'narration', 'step': 'Gen.35.8'})
    PASS  REGISTRY 2 writes  (writes=2 names=['ha_alon', 'ha_maqom'])

=== S9 — after STEP_Gn_35_9 — the second appearance; depth 7
    וַיֵּרָ֨א אֱלֹהִ֤ים אֶֽל יַעֲקֹב֙ ע֔וֹד (va-yera Elohim el-yaaqov od)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  REGISTRY 2 writes  (writes=2 names=['ha_alon', 'ha_maqom'])

=== S10 — after STEP_Gn_35_10 — decree writes nothing; formula writes Israel; REGISTRY 3
    וַיִּקְרָ֥א אֶת שְׁמ֖וֹ יִשְׂרָאֵֽל (va-yiqra et-shemo yisrael)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)'])
    PASS  WORLD += yaaqov  (entity={'mode': 'created', 'by': 'narration', 'step': 'Gen.35.10'})
    PASS  REGISTRY 3 writes  (writes=3 names=['ha_alon', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S11 — after STEP_Gn_35_11 — the singular be-fruitful-and-multiply; depth 8
    פְּרֵ֣ה וּרְבֵ֔ה (pere u-reve)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  REGISTRY 3 writes  (writes=3 names=['ha_alon', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S12 — after STEP_Gn_35_12 — the land-grant in three tenses; depth 8
    וְאֶת הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֛תִּי (ve-et-ha-aretz asher natati)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  REGISTRY 3 writes  (writes=3 names=['ha_alon', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S13 — after STEP_Gn_35_13 — God performs the ascend-verb, away; depth 8
    וַיַּ֥עַל מֵעָלָ֖יו אֱלֹהִ֑ים (va-yaal me-alav Elohim)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  REGISTRY 3 writes  (writes=3 names=['ha_alon', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S14 — after STEP_Gn_35_14 — pillar, libation, oil; depth 8
    וַיַּצֵּ֨ב יַעֲקֹ֜ב מַצֵּבָ֗ה בַּמָּק֛וֹם (va-yatzev yaaqov matzeva ba-maqom)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  REGISTRY 3 writes  (writes=3 names=['ha_alon', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S15 — after STEP_Gn_35_15 — Bethel over El-Bethel; REGISTRY 4
    וַיִּקְרָ֨א יַעֲקֹ֜ב אֶת שֵׁ֣ם הַמָּק֗וֹם (va-yiqra yaaqov et-shem ha-maqom)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  REGISTRY 4 writes  (writes=4 names=['ha_alon', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S16 — after STEP_Gn_35_16 — the hard birth begins; depth 8
    וַתְּקַ֥שׁ בְּלִדְתָּֽהּ (va-teqash be-lidtah)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)'])
    PASS  REGISTRY 4 writes  (writes=4 names=['ha_alon', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S17 — after STEP_Gn_35_17 — fear-not pushed at the deathbed; depth 9
    אַל תִּ֣ירְאִ֔י (el-tiri)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 4 writes  (writes=4 names=['ha_alon', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S18 — after STEP_Gn_35_18 — Ben-oni written, Binyamin overwrites; REGISTRY 6
    וַתִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ בֶּן אוֹנִ֑י (va-tiqra shemo ben-oni)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  WORLD += ha_ben  (entity={'mode': 'created', 'by': 'narration', 'step': 'Gen.35.18'})
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S19 — after STEP_Gn_35_19 — Rachel dies; Bethlehem enters as a grave-gloss; depth 9
    וַתָּ֖מָת רָחֵ֑ל (va-tamat rachel)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S20 — after STEP_Gn_35_20 — the grave-pillar to this day; depth 9
    וַיַּצֵּ֧ב יַעֲקֹ֛ב מַצֵּבָ֖ה (va-yatzev yaaqov matzeva)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S21 — after STEP_Gn_35_21 — the narrator's first Israel; depth 9
    וַיִּסַּ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל (va-yisa yisrael)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S22 — after STEP_Gn_35_22 — Reuben; Israel heard; the twelve counted; depth 9
    וַיִּשְׁכַּב֙ אֶת בִּלְהָה֙ פִּילֶ֣גֶשׁ (va-yishkav et-bilhah pilegesh)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S23 — after STEP_Gn_35_23 — Leah's six; the firstborn title kept; depth 9
    בְּנֵ֣י לֵאָ֔ה בְּכ֥וֹר (bene leah bekhor)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S24 — after STEP_Gn_35_24 — Rachel's two, past her grave; depth 9
    בְּנֵ֣י רָחֵ֔ל יוֹסֵ֖ף וּבִנְיָמִֽן (bene rachel yosef u-vinyamin)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S25 — after STEP_Gn_35_25 — Bilhah's two, still Rachel's maid; depth 9
    וּבְנֵ֤י בִלְהָה֙ שִׁפְחַ֣ת רָחֵ֔ל (u-vene vilhah shifchat rachel)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S26 — after STEP_Gn_35_26 — the Paddan-aram summary; observation filed; depth 9
    אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י יַעֲקֹ֔ב אֲשֶׁ֥ר יֻלַּד (ele bene yaaqov asher yulad)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S27 — after STEP_Gn_35_27 — to Isaac at Kiryat-Arba; depth 9
    וַיָּבֹ֤א יַעֲקֹב֙ אֶל יִצְחָ֣ק אָבִ֔יו (va-yavo yaaqov el-yitzchaq aviv)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S28 — after STEP_Gn_35_28 — one hundred and eighty; depth 9
    וַיִּֽהְי֖וּ יְמֵ֣י יִצְחָ֑ק (va-yihyu yeme yitzchaq)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

=== S29 — after STEP_Gn_35_29 — Isaac gathered; the brothers bury; nine open at the wall
    וַיִּגְוַ֨ע יִצְחָ֤ק וַיָּ֨מָת֙ (va-yigva yitzchaq va-yamat)
    PASS  LET(qum_ale(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(shev_sham(yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hitaharu(bet_yaaqov)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  CMD-US?(naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET(pere_u_reve(yisrael)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  LET-NOT(tiri(rachel)) pushed and OPEN  (queue=['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)'])
    PASS  REGISTRY 6 writes  (writes=6 names=['ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'])

ALL SCENARIOS GREEN

Python rendering — the unit as a program

Generated from the canonical YAML by render_unit_py.py (the YAML stays canonical — this layer is derived, like this page). Runnable: python3 logic/py_units/gen_58_israel_written_three_deaths.py — replays the six registers and asserts the interpreter's machine truth.

#!/usr/bin/env python3
# TorahSim — (c) 2026 Brian LeBlanc · MIT license (see LICENSE at repo root)
# =============================================================================
# gen_58_israel_written_three_deaths — 35:1-29
# PYTHON RENDERING — GENERATED from the FROZEN YAML by render_unit_py.py.
# The YAML (logic/units/gen_58_israel_written_three_deaths.yaml) is
# CANONICAL (Pre-Code); this file is a derived, runnable rendering. Do not
# edit — regenerate. The assertion block at the bottom is baked from the
# Stage D interpreter's actual final state: running this file re-proves the
# unit.
# Experimental model — not binding religious law.
# =============================================================================
"""Bethel again: Israel written, three deaths on the road (35:1-29)"""
from machine import Machine

m = Machine("gen_58_israel_written_three_deaths")

# -------------------------- Gen.35.1 · THE_COMMAND_CHAIN -------------------
# וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־יַעֲקֹב קוּם עֲלֵה בֵית־אֵל וְשֶׁב־שָׁם
# וַעֲשֵׂה־שָׁם מִזְבֵּחַ לָאֵל הַנִּרְאֶה אֵלֶיךָ בְּבָרְחֲךָ מִפְּנֵי
# עֵשָׂו אָחִיךָ
# "[EN-AID] And God said to Jacob: Arise, go up to Bethel and dwell there;
# and make there an altar to the El who appeared to you when you fled from
# Esau your brother."
m.step("Gen.35.1")
# ‹קוּם עֲלֵה בֵית־אֵל› (“arise go-up Beth-el”) — God speaks a demand — LET:
# arise-go-up(Jacob, from-to)
m.declare("Elohim", "LET",
          "qum_ale(yaaqov, bet_el)")
# ‹וְשֶׁב־שָׁם› (“and-dwell/sit there”) — God speaks a demand — LET:
# dwell/sit-there(Jacob, from-to)
m.declare("Elohim", "LET",
          "shev_sham(yaaqov, bet_el)")
# ‹וַעֲשֵׂה־שָׁם מִזְבֵּחַ לָאֵל› (“and-make there altar to-God”) — God
# speaks a demand — LET: make-there-altar(Jacob, to-to-the-see)
m.declare("Elohim", "LET",
          "ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)")
# witness-tier presupposed read: the_vow_audit_executed_as_a_command on
# arise_and_go_up — read, not installed
m.witness_read("arise_and_go_up", "the_vow_audit_executed_as_a_command",
                cites=["Bereshit Rabbah 81:1", "Bereshit Rabbah 81:2"])

# -------------------------- Gen.35.2 · THE_PURGE_TRIPLE --------------------
# וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב אֶל־בֵּיתוֹ וְאֶל כָּל־אֲשֶׁר עִמּוֹ הָסִרוּ אֶת־אֱלֹהֵי
# הַנֵּכָר אֲשֶׁר בְּתֹכְכֶם וְהִטַּהֲרוּ וְהַחֲלִיפוּ שִׂמְלֹתֵיכֶם
# "[EN-AID] And Jacob said to his house and to all who were with him: Remove
# the foreign gods that are in your midst, and purify yourselves, and change
# your garments."
m.step("Gen.35.2")
# ‹הָסִרוּ אֶת־אֱלֹהֵי הַנֵּכָר› (“turn-aside obj-marker God the-foreign”) —
# Jacob speaks a demand — LET: turn-aside(from-Jacob, obj-marker-God-the-
# foreign)
m.declare("yaaqov", "LET",
          "hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)")
# ‹וְהִטַּהֲרוּ› (“and-be-pure”) — Jacob speaks a demand — LET: be-
# pure(from-Jacob)
m.declare("yaaqov", "LET",
          "hitaharu(bet_yaaqov)")
# ‹וְהַחֲלִיפוּ שִׂמְלֹתֵיכֶם› (“and-slide-by dress-you/your(pl)”) — Jacob
# speaks a demand — LET: slide-by(from-Jacob, simlotekhem)
m.declare("yaaqov", "LET",
          "hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)")
# witness-tier presupposed read: extending_a_recorded_prohibition on
# the_purge_order — read, not installed
m.witness_read("the_purge_order", "extending_a_recorded_prohibition",
                cites=["Bereshit Rabbah 81:3", "Onkelos Genesis 35:2"])

# -------------------------- Gen.35.3 · THE_COHORTATIVE_PAIR ----------------
# וְנָקוּמָה וְנַעֲלֶה בֵּית־אֵל וְאֶעֱשֶׂה־שָּׁם מִזְבֵּחַ לָאֵל הָעֹנֶה
# אֹתִי בְּיוֹם צָרָתִי וַיְהִי עִמָּדִי בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר הָלָכְתִּי
# "[EN-AID] And let us arise and go up to Bethel; and I will make there an
# altar to the El who answered me in the day of my distress, and was with me
# on the way that I walked."
m.step("Gen.35.3")
# ‹וְנָקוּמָה וְנַעֲלֶה בֵּית־אֵל› (“and-arise and-go-up Beth-el”) — Jacob
# speaks a demand — CMD-US?: arise-and-go-up(from-Jacob, from-to)
m.declare("yaaqov", "CMD-US?",
          "naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)")
# witness-tier presupposed read:
# promise_recall_and_discharge_in_one_vocabulary on the_vow_arc — read, not
# installed
m.witness_read("the_vow_arc", "promise_recall_and_discharge_in_one_vocabulary",
                cites=["Onkelos Genesis 35:3"])

# -------------------------- Gen.35.4 · THE_HANDOVER ------------------------
# וַיִּתְּנוּ אֶל־יַעֲקֹב אֵת כָּל־אֱלֹהֵי הַנֵּכָר אֲשֶׁר בְּיָדָם
# וְאֶת־הַנְּזָמִים אֲשֶׁר בְּאָזְנֵיהֶם וַיִּטְמֹן אֹתָם יַעֲקֹב תַּחַת
# הָאֵלָה אֲשֶׁר עִם־שְׁכֶם
# "[EN-AID] And they gave to Jacob all the foreign gods that were in their
# hand, and the rings that were in their ears; and Jacob hid them under the
# terebinth that is by Shechem."
m.step("Gen.35.4")
# ‹וַיִּתְּנוּ אֶל־יַעֲקֹב› (“and-set to Jacob”) — fact holds: and-set-and-
# hide(God-the-foreign-and-the-nose-ring, under-the-oak)
m.fact("va_yitnu_va_yitmon(elohe_ha_nekhar_ve_ha_nezamim, tachat_ha_ela)")

# -------------------------- Gen.35.5 · THE_UN_PURSUIT ----------------------
# וַיִּסָּעוּ וַיְהִי חִתַּת אֱלֹהִים עַל־הֶעָרִים אֲשֶׁר סְבִיבֹתֵיהֶם
# וְלֹא רָדְפוּ אַחֲרֵי בְּנֵי יַעֲקֹב
# "[EN-AID] And they journeyed; and a terror of God was upon the cities that
# were around them, and they did not pursue after the sons of Jacob."
m.step("Gen.35.5")
# ‹וַיִּסָּעוּ› (“and-journey”) — fact holds: fear-God-and-not-run-after-
# gone-by)(city)
m.fact("chitat_Elohim_ve_lo_radfu(he_arim)")

# -------------------------- Gen.35.6 · THE_ARRIVAL -------------------------
# וַיָּבֹא יַעֲקֹב לוּזָה אֲשֶׁר בְּאֶרֶץ כְּנַעַן הִוא בֵּית־אֵל הוּא
# וְכָל־הָעָם אֲשֶׁר־עִמּוֹ
# "[EN-AID] And Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan — it is
# Bethel — he and all the people who were with him."
m.step("Gen.35.6")
# ‹וַיָּבֹא יַעֲקֹב לוּזָה› (“and-come/bring Jacob Luz-ward”) — fact holds:
# and-come/bring-luzah-he/it-from-to(Jacob-and-the-people)
m.fact("va_yavo_luzah_hiv_bet_el(yaaqov_ve_ha_am)")

# -------------------------- Gen.35.7 · THE_ALTAR_BUILT_AND_NAMED -----------
# וַיִּבֶן שָׁם מִזְבֵּחַ וַיִּקְרָא לַמָּקוֹם אֵל בֵּית־אֵל כִּי שָׁם
# נִגְלוּ אֵלָיו הָאֱלֹהִים בְּבָרְחוֹ מִפְּנֵי אָחִיו
# "[EN-AID] And he built there an altar, and called the place El-Bethel; for
# there the Elohim were revealed to him when he fled from before his
# brother."
m.step("Gen.35.7")
# ‹וַיִּבֶן שָׁם מִזְבֵּחַ› (“and-build there altar”) — the world gains:
# the-place
m.install("ha_maqom")
# ‹וַיִּקְרָא לַמָּקוֹם אֵל› (“and-call to-place strength”) — named: the-
# place := to-from-to
m.name("ha_maqom", "el_bet_el")

# -------------------------- Gen.35.8 · THE_NURSE_NAMED_AT_DEATH ------------
# וַתָּמָת דְּבֹרָה מֵינֶקֶת רִבְקָה וַתִּקָּבֵר מִתַּחַת לְבֵית־אֵל תַּחַת
# הָאַלּוֹן וַיִּקְרָא שְׁמוֹ אַלּוֹן בָּכוּת
# "[EN-AID] And Devorah, Rebekah's nurse, died, and she was buried below
# Bethel, under the oak; and he called its name Oak of Weeping."
m.step("Gen.35.8")
# ‹וַתָּמָת דְּבֹרָה מֵינֶקֶת רִבְקָה› (“and-die Deborah suck Rebekah”) —
# the world gains: the-oak
m.install("ha_alon")
# ‹וַיִּקְרָא שְׁמוֹ אַלּוֹן בָּכוּת› (“and-call name-him/its Allon-
# bachuth”) — named: the-oak := oak-Allon-bachuth
m.name("ha_alon", "alon_bakhut")
# witness-tier presupposed read: an_unnarrated_death_found_inside_it on
# the_trees_name — read, not installed
m.witness_read("the_trees_name", "an_unnarrated_death_found_inside_it",
                cites=["Bereshit Rabbah 81:5", "Onkelos Genesis 35:8"])

# -------------------------- Gen.35.9 · THE_SECOND_APPEARANCE ---------------
# וַיֵּרָא אֱלֹהִים אֶל־יַעֲקֹב עוֹד בְּבֹאוֹ מִפַּדַּן אֲרָם וַיְבָרֶךְ
# אֹתוֹ
# "[EN-AID] And God appeared to Jacob again, in his coming from Paddan-aram;
# and He blessed him."
m.step("Gen.35.9")
# ‹וַיֵּרָא אֱלֹהִים אֶל־יַעֲקֹב עוֹד› (“and-see God to Jacob still/again”)
# — fact holds: and-see-God-still/again-and-bless(to-Jacob)
m.fact("va_yera_Elohim_od_va_yevarekh(el_yaaqov)")

# -------------------------- Gen.35.10 · THE_DECREE_AND_THE_FORMULA ---------
# וַיֹּאמֶר־לוֹ אֱלֹהִים שִׁמְךָ יַעֲקֹב לֹא־יִקָּרֵא שִׁמְךָ עוֹד יַעֲקֹב
# כִּי אִם־יִשְׂרָאֵל יִהְיֶה שְׁמֶךָ וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמוֹ יִשְׂרָאֵל
# "[EN-AID] And God said to him: Your name is Jacob; your name shall no more
# be called Jacob, but Israel shall be your name. And He called his name
# Israel."
m.step("Gen.35.10")
# ‹שִׁמְךָ יַעֲקֹב› (“name-you/your Jacob”) — the world gains: Jacob
m.install("yaaqov")
# ‹וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמוֹ יִשְׂרָאֵל› (“and-call obj-marker name-him/its
# Israel”) — named: Jacob := Israel
m.name("yaaqov", "yisrael")
# witness-tier presupposed read:
# a_characters_deferral_honoured_by_the_narration on the_renaming — read,
# not installed
m.witness_read("the_renaming", "a_characters_deferral_honoured_by_the_narration",
                cites=["Bereshit Rabbah 78:3", "Bereshit Rabbah 46:8"])

# -------------------------- Gen.35.11 · THE_SINGULAR_BLESSING_COMMAND ------
# וַיֹּאמֶר לוֹ אֱלֹהִים אֲנִי אֵל שַׁדַּי פְּרֵה וּרְבֵה גּוֹי וּקְהַל
# גּוֹיִם יִהְיֶה מִמֶּךָּ וּמְלָכִים מֵחֲלָצֶיךָ יֵצֵאוּ
# "[EN-AID] And God said to him: I am El Shaddai. Be fruitful and multiply —
# a nation and an assembly of nations shall be from you; and kings shall go
# out from your loins."
m.step("Gen.35.11")
# ‹פְּרֵה וּרְבֵה› (“be-fruitful and-multiply”) — to-Almighty speaks a
# demand — LET: be-fruitful-and-multiply(Israel)
m.declare("el_shaday", "LET",
          "pere_u_reve(yisrael)")
# witness-tier presupposed read: expounded_to_crown_a_king on
# the_blessings_terms — read, not installed
m.witness_read("the_blessings_terms", "expounded_to_crown_a_king",
                cites=["Bereshit Rabbah 82:4", "Onkelos Genesis 35:11"])

# -------------------------- Gen.35.12 · THE_LAND_GRANT_TRIPLE --------------
# וְאֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נָתַתִּי לְאַבְרָהָם וּלְיִצְחָק לְךָ אֶתְּנֶנָּה
# וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֶתֵּן אֶת־הָאָרֶץ
# "[EN-AID] And the land that I gave to Abraham and to Isaac — to you I will
# give it; and to your seed after you I will give the land."
m.step("Gen.35.12")
# ‹וְאֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נָתַתִּי› (“and-obj-marker the-earth which set”) —
# fact holds: set-etnena-set(the-earth, to-Israel-and-to-zaro)
m.fact("natati_etnena_eten(ha_aretz, le_yisrael_u_le_zaro)")

# -------------------------- Gen.35.13 · GOD_GOES_UP ------------------------
# וַיַּעַל מֵעָלָיו אֱלֹהִים בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר־דִּבֶּר אִתּוֹ
# "[EN-AID] And God went up from him, in the place where He had spoken with
# him."
m.step("Gen.35.13")
# ‹וַיַּעַל מֵעָלָיו אֱלֹהִים› (“and-go-up from-over-him/its God”) — fact
# holds: and-go-up-from-alav-God(place)
m.fact("va_yaal_me_alav_Elohim(ba_maqom)")

# -------------------------- Gen.35.14 · THE_PILLAR_AND_THE_LIBATION --------
# וַיַּצֵּב יַעֲקֹב מַצֵּבָה בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר־דִּבֶּר אִתּוֹ מַצֶּבֶת אָבֶן
# וַיַּסֵּךְ עָלֶיהָ נֶסֶךְ וַיִּצֹק עָלֶיהָ שָׁמֶן
# "[EN-AID] And Jacob set up a pillar in the place where He had spoken with
# him, a pillar of stone; and he poured on it a libation, and poured on it
# oil."
m.step("Gen.35.14")
# ‹וַיַּצֵּב יַעֲקֹב מַצֵּבָה בַּמָּקוֹם› (“and-stand Jacob pillar in-
# place”) — fact holds: and-stand-pillar-and-pour-out-libation(Jacob, oil)
m.fact("va_yatzev_matzeva_va_yasekh_nesekh(yaaqov, shamen)")

# -------------------------- Gen.35.15 · THE_NAME_REWRITTEN -----------------
# וַיִּקְרָא יַעֲקֹב אֶת־שֵׁם הַמָּקוֹם אֲשֶׁר דִּבֶּר אִתּוֹ שָׁם אֱלֹהִים
# בֵּית־אֵל
# "[EN-AID] And Jacob called the name of the place where God had spoken with
# him — Bethel."
m.step("Gen.35.15")
# ‹וַיִּקְרָא יַעֲקֹב אֶת־שֵׁם הַמָּקוֹם› (“and-call Jacob obj-marker name
# the-place”) — named: the-place := from-to
m.name("ha_maqom", "bet_el")

# -------------------------- Gen.35.16 · THE_HARD_BIRTH_BEGINS --------------
# וַיִּסְעוּ מִבֵּית אֵל וַיְהִי־עוֹד כִּבְרַת־הָאָרֶץ לָבוֹא אֶפְרָתָה
# וַתֵּלֶד רָחֵל וַתְּקַשׁ בְּלִדְתָּהּ
# "[EN-AID] And they journeyed from Bethel, and there was still a stretch of
# land to come to Efrat; and Rachel gave birth, and her birthing was hard."
m.step("Gen.35.16")
# ‹וַתְּקַשׁ בְּלִדְתָּהּ› (“and-be-dense in-bear-young-her/its”) — fact
# holds: and-be-dense-in-lidtah(Rachel, length-the-earth-'Ephrath)
m.fact("va_teqash_be_lidtah(rachel, kivrat_ha_aretz_efrata)")

# -------------------------- Gen.35.17 · THE_MIDWIFE_AND_THE_FEAR_NOT -------
# וַיְהִי בְהַקְשֹׁתָהּ בְּלִדְתָּהּ וַתֹּאמֶר לָהּ הַמְיַלֶּדֶת
# אַל־תִּירְאִי כִּי־גַם־זֶה לָךְ בֵּן
# "[EN-AID] And it was, in her hard birthing, that the midwife said to her:
# Fear not, for this one too is a son for you."
m.step("Gen.35.17")
# ‹אַל־תִּירְאִי› (“do-not fear”) — the-bear-young speaks a demand — LET-
# NOT: fear(Rachel)
m.declare("ha_meyaledet", "LET-NOT",
          "tiri(rachel)")

# -------------------------- Gen.35.18 · THE_TWO_NAMES ----------------------
# וַיְהִי בְּצֵאת נַפְשָׁהּ כִּי מֵתָה וַתִּקְרָא שְׁמוֹ בֶּן־אוֹנִי
# וְאָבִיו קָרָא־לוֹ בִנְיָמִין
# "[EN-AID] And it was, as her soul went out — for she died — that she
# called his name Ben-oni [son of my sorrow]; and his father called him
# Binyamin [son of the right hand]."
m.step("Gen.35.18")
# ‹בְּצֵאת נַפְשָׁהּ כִּי› (“in-bring-forth living-being-her/its that”) —
# the world gains: the-son
m.install("ha_ben")
# ‹וַתִּקְרָא שְׁמוֹ בֶּן־אוֹנִי› (“and-call name-him/its Ben-oni”) — named:
# the-son := son-Ben-oni
m.name("ha_ben", "ben_oni")
# ‹וְאָבִיו קָרָא־לוֹ בִנְיָמִין› (“and-father-him/its call to-him/its
# Benjamin”) — named: the-son := Benjamin
m.name("ha_ben", "vinyamin")
# witness-tier presupposed read:
# a_bilingual_seam_with_the_translation_on_one_side on the_two_names — read,
# not installed
m.witness_read("the_two_names", "a_bilingual_seam_with_the_translation_on_one_side",
                cites=["Bereshit Rabbah 82:9", "Onkelos Genesis 35:18"])

# -------------------------- Gen.35.19 · RACHEL_DIES ------------------------
# וַתָּמָת רָחֵל וַתִּקָּבֵר בְּדֶרֶךְ אֶפְרָתָה הִוא בֵּית לָחֶם
# "[EN-AID] And Rachel died; and she was buried on the way to Efrat — it is
# Bethlehem."
m.step("Gen.35.19")
# ‹וַתָּמָת רָחֵל› (“and-die Rachel”) — fact holds: and-die-and-bury(Rachel,
# in-way/road-'Ephrath-from-Bethlehem)
m.fact("va_tamat_va_tiqaver(rachel, be_derekh_efrata_bet_lachem)")
# witness-tier presupposed read: curse_chain_from_gen_53_closing_here on
# the_death — read, not installed
m.witness_read("the_death", "curse_chain_from_gen_53_closing_here",
                cites=["Bereshit Rabbah 74:4"])

# -------------------------- Gen.35.20 · THE_GRAVE_PILLAR -------------------
# וַיַּצֵּב יַעֲקֹב מַצֵּבָה עַל־קְבֻרָתָהּ הִוא מַצֶּבֶת קְבֻרַת־רָחֵל
# עַד־הַיּוֹם
# "[EN-AID] And Jacob set up a pillar upon her grave — it is the pillar of
# Rachel's grave to this day."
m.step("Gen.35.20")
# ‹וַיַּצֵּב יַעֲקֹב מַצֵּבָה› (“and-stand Jacob pillar”) — fact holds:
# something-stationary-sepulture-Rachel(until-the-day)
m.fact("matzevet_qevurat_rachel(ad_ha_yom)")
# witness-tier presupposed read: anti_monument_maxim_at_the_monument on
# the_pillar — read, not installed
m.witness_read("the_pillar", "anti_monument_maxim_at_the_monument",
                cites=["Bereshit Rabbah 82:10"])

# -------------------------- Gen.35.21 · ISRAEL_MOVES -----------------------
# וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל וַיֵּט אָהֳלֹה מֵהָלְאָה לְמִגְדַּל־עֵדֶר
# "[EN-AID] And Israel journeyed, and pitched his tent beyond Migdal-eder."
m.step("Gen.35.21")
# ‹וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל› (“and-journey Israel”) — fact holds: and-journey-
# Israel(from-distance-to-to-Migdal-eder)
m.fact("va_yisa_yisrael(me_hala_le_migdal_eder)")

# -------------------------- Gen.35.22 · REUBEN_AND_THE_COUNT ---------------
# וַיְהִי בִּשְׁכֹּן יִשְׂרָאֵל בָּאָרֶץ הַהִוא וַיֵּלֶךְ רְאוּבֵן
# וַיִּשְׁכַּב אֶת־בִּלְהָה פִּילֶגֶשׁ אָבִיו וַיִּשְׁמַע יִשְׂרָאֵל
# וַיִּהְיוּ בְנֵי־יַעֲקֹב שְׁנֵים עָשָׂר
# "[EN-AID] And it was, while Israel dwelt in that land, that Reuben went
# and lay with Bilhah, his father's concubine; and Israel heard. And the
# sons of Jacob were twelve."
m.step("Gen.35.22")
# ‹וַיִּשְׁכַּב אֶת־בִּלְהָה פִּילֶגֶשׁ› (“and-lie-down with Bilhah
# concubine”) — fact holds: and-lie-down-Reuben-and-hear-Israel(two--teen)
m.fact("va_yishkav_reuven_va_yishma_yisrael(shenem_asar)")
# witness-tier presupposed read:
# lineage_conserved_where_a_name_could_have_dropped on the_sons_were_twelve
# — read, not installed
m.witness_read("the_sons_were_twelve", "lineage_conserved_where_a_name_could_have_dropped",
                cites=["Bereshit Rabbah 82:11"])
# witness-tier presupposed read: converted_into_two_standing_institutions on
# two_firsts — read, not installed
m.witness_read("two_firsts", "converted_into_two_standing_institutions",
                cites=["Bereshit Rabbah 84:15", "Bereshit Rabbah 84:19"])
# witness-tier presupposed read: the_canons_transparency_used_as_a_premise
# on the_recorded_offence — read, not installed
m.witness_read("the_recorded_offence", "the_canons_transparency_used_as_a_premise",
                cites=["Bereshit Rabbah 87:6"])

# -------------------------- Gen.35.23 · LEAH_S_SIX -------------------------
# בְּנֵי לֵאָה בְּכוֹר יַעֲקֹב רְאוּבֵן וְשִׁמְעוֹן וְלֵוִי וִיהוּדָה
# וְיִשָּׂשכָר וּזְבוּלֻן
# "[EN-AID] The sons of Leah: Jacob's firstborn Reuben, and Simeon and Levi
# and Judah and Issachar and Zebulun."
m.step("Gen.35.23")
# ‹בְּנֵי לֵאָה בְּכוֹר› (“son Leah firstborn”) — fact holds: son-Leah-
# shisha(Reuben-until-Zebulun)
m.fact("bene_lea_shisha(reuven_ad_zevulun)")

# -------------------------- Gen.35.24 · RACHEL_S_TWO -----------------------
# בְּנֵי רָחֵל יוֹסֵף וּבִנְיָמִן
# "[EN-AID] The sons of Rachel: Joseph and Binyamin."
m.step("Gen.35.24")
# ‹בְּנֵי רָחֵל יוֹסֵף וּבִנְיָמִן› (“son Rachel Joseph and-Benjamin”) —
# fact holds: son-Rachel(Joseph-and-Benjamin)
m.fact("bene_rachel(yosef_u_vinyamin)")

# -------------------------- Gen.35.25 · BILHAH_S_TWO -----------------------
# וּבְנֵי בִלְהָה שִׁפְחַת רָחֵל דָּן וְנַפְתָּלִי
# "[EN-AID] And the sons of Bilhah, Rachel's maid: Dan and Naphtali."
m.step("Gen.35.25")
# ‹וּבְנֵי בִלְהָה שִׁפְחַת רָחֵל› (“and-son Bilhah female-slave Rachel”) —
# fact holds: son-Bilhah(Daniel-and-Naphtali)
m.fact("bene_vilha(dan_ve_naftali)")

# -------------------------- Gen.35.26 · ZILPAH_S_TWO_AND_THE_SUMMARY -------
# וּבְנֵי זִלְפָּה שִׁפְחַת לֵאָה גָּד וְאָשֵׁר אֵלֶּה בְּנֵי יַעֲקֹב אֲשֶׁר
# יֻלַּד־לוֹ בְּפַדַּן אֲרָם
# "[EN-AID] And the sons of Zilpah, Leah's maid: Gad and Asher. These are
# the sons of Jacob who were born to him in Paddan-aram."
m.step("Gen.35.26")
# ‹אֵלֶּה בְּנֵי יַעֲקֹב אֲשֶׁר יֻלַּד› (“these son Jacob which bear-young”)
# — fact holds: these-son-Jacob(bear-young-not-in-in-Padan)
m.fact("ele_vene_yaaqov(yulad_lo_be_fadan_aram)")

# -------------------------- Gen.35.27 · THE_RETURN_TO_THE_FATHER -----------
# וַיָּבֹא יַעֲקֹב אֶל־יִצְחָק אָבִיו מַמְרֵא קִרְיַת הָאַרְבַּע הִוא
# חֶבְרוֹן אֲשֶׁר־גָּר־שָׁם אַבְרָהָם וְיִצְחָק
# "[EN-AID] And Jacob came to Isaac his father, to Mamre, Kiryat-Arba — it
# is Hebron — where Abraham and Isaac had sojourned."
m.step("Gen.35.27")
# ‹וַיָּבֹא יַעֲקֹב אֶל־יִצְחָק אָבִיו› (“and-come/bring Jacob to Isaac
# father-him/its”) — fact holds: and-come/bring-to-Isaac(Mamre-qiryat-
# Kirjath-Arba-he/it-Hebron)
m.fact("va_yavo_el_yitzchaq(mamre_qiryat_haarba_hiv_chevron)")

# -------------------------- Gen.35.28 · ISAAC_S_DAYS -----------------------
# וַיִּהְיוּ יְמֵי יִצְחָק מְאַת שָׁנָה וּשְׁמֹנִים שָׁנָה
# "[EN-AID] And the days of Isaac were a hundred years and eighty years."
m.step("Gen.35.28")
# ‹וַיִּהְיוּ יְמֵי יִצְחָק› (“and-be day Isaac”) — fact holds: day-
# Isaac(hundred-and-eighty-years)
m.fact("yeme_yitzchaq(meat_u_shemonim_shana)")

# -------------------------- Gen.35.29 · THE_BROTHERS_AT_THE_GRAVE ----------
# וַיִּגְוַע יִצְחָק וַיָּמָת וַיֵּאָסֶף אֶל־עַמָּיו זָקֵן וּשְׂבַע יָמִים
# וַיִּקְבְּרוּ אֹתוֹ עֵשָׂו וְיַעֲקֹב בָּנָיו
# "[EN-AID] And Isaac expired and died, and was gathered to his people, old
# and full of days; and Esau and Jacob his sons buried him."
m.step("Gen.35.29")
# ‹וַיִּגְוַע יִצְחָק וַיָּמָת› (“and-breathe-out Isaac and-die”) — fact
# holds: and-breathe-out-and-gather-for-any-purpose-and-bury(Isaac, Esau-
# and-Jacob)
m.fact("va_yigva_va_yeasef_va_yiqbru(yitzchaq, esav_ve_yaaqov)")

# -------------------------- machine truth (baked from the Stage D run) -------
if __name__ == "__main__":
    m.report()
    assert m.created_set() == {'ha_alon', 'ha_ben', 'ha_maqom', 'yaaqov'}
    assert m.presupposed_set() == set()
    assert m.REGISTRY["names"] == {'ha_maqom': 'bet_el', 'ha_alon': 'alon_bakhut', 'yaaqov': 'yisrael', 'ha_ben': 'vinyamin'}
    assert m.REGISTRY["writes"] == 6
    assert m.tests_list() == []
    assert m.open_demands() == ['qum_ale(yaaqov, bet_el)', 'shev_sham(yaaqov, bet_el)', 'ase_sham_mizbeach(yaaqov, la_el_ha_nire)', 'hasiru(bet_yaaqov, et_elohe_ha_nekhar)', 'hitaharu(bet_yaaqov)', 'hachalifu(bet_yaaqov, simlotekhem)', 'naquma_ve_naale(bet_yaaqov, bet_el)', 'pere_u_reve(yisrael)', 'tiri(rachel)']
    assert len(m.SPECS["log"]) == 9
    assert sorted(m.LEDGER) == []
    assert m.flag_counts() == {}
    assert sorted(m.WORLD["facts"]) == sorted(['va_yitnu_va_yitmon(elohe_ha_nekhar_ve_ha_nezamim, tachat_ha_ela)', 'chitat_Elohim_ve_lo_radfu(he_arim)', 'va_yavo_luzah_hiv_bet_el(yaaqov_ve_ha_am)', 'va_yera_Elohim_od_va_yevarekh(el_yaaqov)', 'natati_etnena_eten(ha_aretz, le_yisrael_u_le_zaro)', 'va_yaal_me_alav_Elohim(ba_maqom)', 'va_yatzev_matzeva_va_yasekh_nesekh(yaaqov, shamen)', 'va_teqash_be_lidtah(rachel, kivrat_ha_aretz_efrata)', 'va_tamat_va_tiqaver(rachel, be_derekh_efrata_bet_lachem)', 'matzevet_qevurat_rachel(ad_ha_yom)', 'va_yisa_yisrael(me_hala_le_migdal_eder)', 'va_yishkav_reuven_va_yishma_yisrael(shenem_asar)', 'bene_lea_shisha(reuven_ad_zevulun)', 'bene_rachel(yosef_u_vinyamin)', 'bene_vilha(dan_ve_naftali)', 'ele_vene_yaaqov(yulad_lo_be_fadan_aram)', 'va_yavo_el_yitzchaq(mamre_qiryat_haarba_hiv_chevron)', 'yeme_yitzchaq(meat_u_shemonim_shana)', 'va_yigva_va_yeasef_va_yiqbru(yitzchaq, esav_ve_yaaqov)'])
    assert m.WORLD["invariants"] == []
    assert m.WORLD["partitions"] == []
    assert len(m.EVENTS) == 15
    assert [(w["entity"], w["state"]) for w in m.WITNESS_READS] == [('arise_and_go_up', 'the_vow_audit_executed_as_a_command'), ('the_purge_order', 'extending_a_recorded_prohibition'), ('the_vow_arc', 'promise_recall_and_discharge_in_one_vocabulary'), ('the_trees_name', 'an_unnarrated_death_found_inside_it'), ('the_renaming', 'a_characters_deferral_honoured_by_the_narration'), ('the_blessings_terms', 'expounded_to_crown_a_king'), ('the_two_names', 'a_bilingual_seam_with_the_translation_on_one_side'), ('the_death', 'curse_chain_from_gen_53_closing_here'), ('the_pillar', 'anti_monument_maxim_at_the_monument'), ('the_sons_were_twelve', 'lineage_conserved_where_a_name_could_have_dropped'), ('two_firsts', 'converted_into_two_standing_institutions'), ('the_recorded_offence', 'the_canons_transparency_used_as_a_premise')]
    assert m.WITNESS_READS[0]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 81:1', 'Bereshit Rabbah 81:2']
    assert all('the_vow_audit_executed_as_a_command' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'arise_and_go_up' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[1]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 81:3', 'Onkelos Genesis 35:2']
    assert all('extending_a_recorded_prohibition' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'the_purge_order' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[2]["cites"] == ['Onkelos Genesis 35:3']
    assert all('promise_recall_and_discharge_in_one_vocabulary' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'the_vow_arc' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[3]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 81:5', 'Onkelos Genesis 35:8']
    assert all('an_unnarrated_death_found_inside_it' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'the_trees_name' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[4]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 78:3', 'Bereshit Rabbah 46:8']
    assert all('a_characters_deferral_honoured_by_the_narration' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'the_renaming' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[5]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 82:4', 'Onkelos Genesis 35:11']
    assert all('expounded_to_crown_a_king' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'the_blessings_terms' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[6]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 82:9', 'Onkelos Genesis 35:18']
    assert all('a_bilingual_seam_with_the_translation_on_one_side' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'the_two_names' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[7]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 74:4']
    assert all('curse_chain_from_gen_53_closing_here' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'the_death' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[8]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 82:10']
    assert all('anti_monument_maxim_at_the_monument' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'the_pillar' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[9]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 82:11']
    assert all('lineage_conserved_where_a_name_could_have_dropped' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'the_sons_were_twelve' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[10]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 84:15', 'Bereshit Rabbah 84:19']
    assert all('converted_into_two_standing_institutions' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'two_firsts' not in m.WORLD["witnessed"]
    assert m.WITNESS_READS[11]["cites"] == ['Bereshit Rabbah 87:6']
    assert all('the_canons_transparency_used_as_a_premise' not in f for f in m.WORLD["facts"])
    assert 'the_recorded_offence' not in m.WORLD["witnessed"]
    print("ALL ASSERTIONS GREEN — rendering matches the frozen unit's machine truth")

Rendered 2026-08-30 by render_unit_html.py · the YAML is canonical, this page is read-only display · English = aid only · not binding religious law.